Artwork

المحتوى المقدم من Shivkumar Kalyanaraman. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Shivkumar Kalyanaraman أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
Player FM - تطبيق بودكاست
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !

Nannu Brovu Lalitha (Class / Lesson) - Lalitha - Misra Chapu - Shyama Shastry

33:32
 
مشاركة
 

Manage episode 442492789 series 3604063
المحتوى المقدم من Shivkumar Kalyanaraman. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Shivkumar Kalyanaraman أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Notation: http://www.shivkumar.org/music

nannu brOvu lalitA

Ragam: Lalitha { 15th Melakartha Ragam}

https://en.wikipedia.org/wiki/Kalyani_(raga)

ARO: S R₁ G₃ M₁ D₁ N₃ Ṡ ||

AVA: Ṡ N₃ D₁ M₁ G₃ R₁ S ||

Talam: Misra Chapu

Composer: Shyama Shastry

Version: Ram Kaushik (Original YouTube)

Lyrics & Meanings Courtesy: Shyama Krishna Vaibhavam http://syamakrishnavaibhavam.blogspot.com/2011/04/syama-sastry-kriti-nannu-brovu-raga.html

Youtube Class / Lesson: https://youtu.be/hVs7CXBD92g

MP3 Class / Lesson: http://www.shivkumar.org/music/nannubrovulalitha-class.mp3

Pallavi:

nannu brOvu lalitA vEgamE cAla

ninnu nera nammi(y)unna-vADu gadA

bhakta kalpa latA

Anupallavi

ninnu vinA evar(u)nnAru gati jananI

ati vEgamE vacci (nannu)

caraNam 4

sumEru madhya nilayE SyAma kRshNuni

sOdarI kaumArI

umA SrI mInAksh(a)mmA SankarI

O mahA rAjnI rakshincuTak(i)di samayamu (nannu)

Meaning: (Courtesy: Shyama Krishna Vaibhavam) : http://syamakrishnavaibhavam.blogspot.com/2011/04/syama-sastry-kriti-nannu-brovu-raga.html

Sahityam: P: nannu brOvu lalitA vEgamE cAla

ninnu nera nammi-unna-vADu gadA bhakta kalpa latA

Meaning: O lalitA! Please protect (brOvu) me (nannu) very (cAla) quickly (vEgamE). Am I not the one (vADu gadA) who has totally (nera) (literally much) trusted (nammi unna) (nammiyunna-vADu) You (ninnu), O Creeper (latA) of wish yielding kalpa tree?

Sahityam: A: ninnu vinA evaru-unnAru gati jananI ati vEgamE vacci (nannu)

Meaning: O Mother (jananI)! Who (evaru) is there (unnAru) (evarunnAru) as my refuge (gati) other than (vinA) You (ninnu)?

Please protect me coming (vacci) very (ati) quickly (vEgamE).

Sahityam: C4: sumEru madhya nilayE

Meaning: O Mother resident (nilayE) in the centre (madhya) of sumEru!

Sahityam: SyAma kRshNuni sOdarI kaumArI

Meaning: O Sister (sOdarI) of vishNu – SyAma kRshNa (kRshNuni)! O kaumArI!

Sahityam: umA SrI mInAkshi-ammA SankarI

Meaning: O umA! O Mother (ammA) mInAkshi (mInAkshammA)! O SankarI!

Sahityam: O mahA rAjnI rakshincuTaku-idi samayamu (nannu)

Meaning: O Great (mahA) Ruler (rAjnI) of the Universe! This (idi) is opportune moment (samayamu) for protecting (rakshincuTaku) (rakshincuTakidi) me.

Please protect me very quickly.

  continue reading

374 حلقات

Artwork
iconمشاركة
 
Manage episode 442492789 series 3604063
المحتوى المقدم من Shivkumar Kalyanaraman. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Shivkumar Kalyanaraman أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Notation: http://www.shivkumar.org/music

nannu brOvu lalitA

Ragam: Lalitha { 15th Melakartha Ragam}

https://en.wikipedia.org/wiki/Kalyani_(raga)

ARO: S R₁ G₃ M₁ D₁ N₃ Ṡ ||

AVA: Ṡ N₃ D₁ M₁ G₃ R₁ S ||

Talam: Misra Chapu

Composer: Shyama Shastry

Version: Ram Kaushik (Original YouTube)

Lyrics & Meanings Courtesy: Shyama Krishna Vaibhavam http://syamakrishnavaibhavam.blogspot.com/2011/04/syama-sastry-kriti-nannu-brovu-raga.html

Youtube Class / Lesson: https://youtu.be/hVs7CXBD92g

MP3 Class / Lesson: http://www.shivkumar.org/music/nannubrovulalitha-class.mp3

Pallavi:

nannu brOvu lalitA vEgamE cAla

ninnu nera nammi(y)unna-vADu gadA

bhakta kalpa latA

Anupallavi

ninnu vinA evar(u)nnAru gati jananI

ati vEgamE vacci (nannu)

caraNam 4

sumEru madhya nilayE SyAma kRshNuni

sOdarI kaumArI

umA SrI mInAksh(a)mmA SankarI

O mahA rAjnI rakshincuTak(i)di samayamu (nannu)

Meaning: (Courtesy: Shyama Krishna Vaibhavam) : http://syamakrishnavaibhavam.blogspot.com/2011/04/syama-sastry-kriti-nannu-brovu-raga.html

Sahityam: P: nannu brOvu lalitA vEgamE cAla

ninnu nera nammi-unna-vADu gadA bhakta kalpa latA

Meaning: O lalitA! Please protect (brOvu) me (nannu) very (cAla) quickly (vEgamE). Am I not the one (vADu gadA) who has totally (nera) (literally much) trusted (nammi unna) (nammiyunna-vADu) You (ninnu), O Creeper (latA) of wish yielding kalpa tree?

Sahityam: A: ninnu vinA evaru-unnAru gati jananI ati vEgamE vacci (nannu)

Meaning: O Mother (jananI)! Who (evaru) is there (unnAru) (evarunnAru) as my refuge (gati) other than (vinA) You (ninnu)?

Please protect me coming (vacci) very (ati) quickly (vEgamE).

Sahityam: C4: sumEru madhya nilayE

Meaning: O Mother resident (nilayE) in the centre (madhya) of sumEru!

Sahityam: SyAma kRshNuni sOdarI kaumArI

Meaning: O Sister (sOdarI) of vishNu – SyAma kRshNa (kRshNuni)! O kaumArI!

Sahityam: umA SrI mInAkshi-ammA SankarI

Meaning: O umA! O Mother (ammA) mInAkshi (mInAkshammA)! O SankarI!

Sahityam: O mahA rAjnI rakshincuTaku-idi samayamu (nannu)

Meaning: O Great (mahA) Ruler (rAjnI) of the Universe! This (idi) is opportune moment (samayamu) for protecting (rakshincuTaku) (rakshincuTakidi) me.

Please protect me very quickly.

  continue reading

374 حلقات

كل الحلقات

×
 
Loading …

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

 

دليل مرجعي سريع

استمع إلى هذا العرض أثناء الاستكشاف
تشغيل