Real Talk: Burnout & Balance — How to 10x Your Business w/ Adam Lopez Delon

Legacy Building Mamas

Trying to juggle building your business and staying connected with your family—without burning out?

This episode gives you the real, raw story of what it’s like to build a business with your partner and kids along for the ride—including how we pulled ourselves back when everything felt like it was falling apart, and our honest, doable plan to 10x in a way that works for real life, not just the highlight reel.

Joining me is Adam Lopez Delon—my husband, my business partner, and proud dad of our two girls. Adam is the resilience engine behind our ventures, from rebuilding after setbacks to driving Sales Command’s rapid growth.

In this milestone 100th episode, Adam and I get raw about the real, messy, and rewarding journey of building businesses and raising kids together. We dive into the sacrifices, mindset shifts, and systems that helped us not just survive but set the stage for scaling—while finally putting our well-being and family first.

Key Topics Covered:

00:00 Why entrepreneurship with young kids isn’t romantic

03:00 Surviving setbacks: business pivots and resilience

07:30 Burnout symptoms: missing pillars and family costs

12:10 Rebuilding: alignment vs. sacrifice in dual-career couples

16:40 Tools & breakthroughs: AI advice and structured systems

22:05 Should we go back to corporate? Comparing paths

26:00 The 2x vs. 10x growth mindset and working smarter

30:25 Building sales engines, personal branding, and vision

34:00 Intentional family time, calendar systems, and boundaries

38:00 Key takeaways for entrepreneurs building with family

Connect with Adam:

Personal LinkedIn: Adam Lopez Delon

https://www.linkedin.com/in/adam-lopez-delon/

SalesCommand LinkedIn:

https://www.linkedin.com/company/salescommand/

If you would like to learn more about the upcoming AI Prompt Workshop

DM Me on Instagram: https://www.instagram.com/legacy_building_mamas/

🎙️ Love This Episode?

✅ Share it on Instagram and tag: https://www.instagram.com/legacy_building_mamas/
✅ Leave a review on your favorite podcast platform.
✅ Send it to a fellow mumpreneur who needs this inspiration.

Your support helps us bring more empowering conversations to women like you. 💕

Stay inspired and learn more about building your business:

🎥 Subscribe to My YouTube Channel:

👉 https://www.youtube.com/@legacybuildingmamas/videos

Connect with me on Instagram:

👉https://www.instagram.com/evelynlopezdelon/