))
IW 85: InterpreTips: Who, Whom, Whatchamacallit?
Manage episode 394091742 series 3348622
المحتوى المقدم من Tim Curry. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Tim Curry أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
What's his face! uh... Who you gonna call?!
The InterpreTips today are all about name signs. What are they? How are they used? What do we do with them in our interpretation?
Name signs can be one of those hard concepts to interpret in a nice way. We'll discuss the awkwardness of it and figure out ways to improve.
Oddly enough this is one of the many elements of interpreting that Marty Taylor discusses in her "Blue books", Interpreting Skills: ASL to English.
Until next time...
LINKS mentioned:
- IW Community
- 10-50% OFF workshops, seminars, and more.
- Sharon's new book! (Use promo code IWCurry for 10% Discount.)
- Give a note to ask for a signed copy!
- Stay tuned for upcoming workshops!
Don't forget to tell a friend or colleague! Click below!
- IW Community
- Buy Me a Coffee Get extras with a subscription!
- Share the PODCAST
- Subscribe to the Monthly Newsletter
- Listen & follow on many other platforms.
- Send me a voicemail!
- [TRANSCRIPTS ARE HERE]
Thanks for listening. I'll see you next week.
Take care now.
143 حلقات
مشاركة
