Artwork

المحتوى المقدم من clcsu. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة clcsu أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
Player FM - تطبيق بودكاست
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !

EP18 台灣電影:返校 Taiwanese Movie: Detention

6:45
 
مشاركة
 

Manage episode 313356230 series 3267797
المحتوى المقدم من clcsu. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة clcsu أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

歡迎來到全新的系列「台灣電影」。在這個系列當中,我們將會介紹一些台灣製作的電影。今天我們要介紹的電影叫做「返校」。趕快一起來聽聽電影的介紹吧!

Welcome to our new series, “Taiwanese Movie”. During this series, we will introduce movies that produced by Taiwanese Team. Today, we are going to talk about the movie, “Detention”. Check this episode for the introduction!

逐字稿

Transcript

「你是忘記了,還是害怕想起來?」

哈囉!大家好,歡迎收聽東吳華語週記,我是Alice。

大家最近好嗎?

假如你曾經在台灣長時間住過,想必有聽過一個日子:二二八和平紀念日,當時大家應該會覺得,哇!超開心!才剛放完農曆春節的假,都還不願意面對要上班上課的現實,就又可以放假,但是多數台灣放假的日子,都和過去中華文化中的傳統習俗相關,比如中秋節、端午節等等,所以比較好理解。

但是這個二二八和平紀念日,究竟是為什麼而放的呢?

這就和我們今天要分享的這部台灣電影「返校」有關。

在正式介紹劇情之前,我們先來看這部電影的名稱:「返校」。「返校」這個詞,就是返回學校的意思,在台灣的中小學,寒暑假雖然放假,但學校會安排返校日,讓學生在返校日回到學校。當天,學生會幫忙打掃校園,老師們也會跟學生說一些放假時要外出小心安全、不要亂跑……等等。還有要記得寫功課的注意事項,有一點像是要讓學生慢慢收心,為開學做準備。

因此,我們從電影的名稱,就可以得知電影是以學校為場景。

接下來我們就要來介紹這部電影的時代背景。

「返校」這部作品最初其實是一個恐怖冒險解謎遊戲改編而成,在遊戲推出後,廣受好評,在網路上引起許多的話題以及討論,所以除了被電影之外,也被改為小說以及電視劇。

在前面我們跟大家提到,這部電影和二二八和平紀念日有關。其實原因就在於這部電影就是以1960年代的台灣作為電影的背景。當時的台灣,是處於威權統治之下的「戒嚴時期」,「戒嚴」的意思,就是在戰爭或是國家、社會處於非常混亂不安的時期,政府以軍事管制的措施來控制人民。

在那個時期,人民沒有言論的自由,看什麼書、聽什麼歌、參加什麼社團活動,一舉一動都受到政府嚴密的監視與管控,更不用說參與政治、討論社會政策,只要有一點點批評政府的言行被發現,甚至不用有明確的證據,人人都可以向情報單位檢舉,只要成為被檢舉的人,原本無罪也會被情報單位逼供、拷打,很多人就因為無法忍受這樣的痛苦,就自己認罪了。所以大家可以想像一下,當時的社會氛圍是多麼可怕,人與人之間就連親朋好友都無法信任,因為誰都不知道自己何時會被出賣。

回到返校這部電影,故事的劇情主要描述位在山區一座名為翠華中學的高中校園裡,高中生魏仲廷、方芮欣被困在學校中,兩人要想辦法逃出學校,但是卻發現在學校發生的各種事物與他們看到的許多場景,都有著不為人知的故事。

為了不要暴雷劇透,我只會挑幾個我覺得這部電影不錯的點,介紹給大家

首先第一點,如果你想要知道1960年代台灣校園長怎麼樣的人,在這部電影中可以很清楚的看到。包括制服、學校教室的擺設、老師訓話的內容,甚至關於那個年代的文化、風俗民情等等都可以在這部電影看到。

再來是懸疑氛圍的營造,不管是音效或是場景呈現上,都讓觀看的人不知道下一秒會發生什麼事情,以及配合故事情節的走向,屬於那個年代的壓迫感、戒嚴時期沉重肅殺的氛圍,彷彿讓人身歷其境。會讓你和主角一般,陷入痛苦的抉擇之中。

最後一個是我個人非常推薦電影的主題曲「光明之日」。在弦樂及鋼琴聲搭配下,緩緩流出的聲音,看似相當輕巧的呢喃,但卻唱出深沉的念想,以及最後的口白,「請平凡而自由地生活吧」這句話。這句話,對生活在可以隨心所欲、自由生活的我們而言,似乎是再簡單不過的事情,但其實我們不該忘記,這樣的自由生活,是多麼珍貴,是經過很多人努力爭取才換得的自由,得來不易,應該好好珍惜。

還記得節目一開始,我念的一段話嗎?

「你是忘記了,還是害怕想起來?」這裡要跟大家補充一下,一般我們不會這樣用,在這一句話中,是電影編劇,想要呈現一種確認與強調的感覺,所以請大家在使用上,還是要小心留意喔!

好的:聽完今天的分享,你有什麼想法呢?

不知道在你的國家,或你所在的地方,是不是也曾經發生過類似讓人如此傷痛的事情呢?歡迎留言與我們分享喔!如果你對這部電影或者遊戲有興趣的話,都歡迎上網搜尋喔!

東吳華語週記,我們下次見,掰掰!
Music Source: Watercolor Lilies by Aaron Kenny

  continue reading

49 حلقات

Artwork
iconمشاركة
 
Manage episode 313356230 series 3267797
المحتوى المقدم من clcsu. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة clcsu أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

歡迎來到全新的系列「台灣電影」。在這個系列當中,我們將會介紹一些台灣製作的電影。今天我們要介紹的電影叫做「返校」。趕快一起來聽聽電影的介紹吧!

Welcome to our new series, “Taiwanese Movie”. During this series, we will introduce movies that produced by Taiwanese Team. Today, we are going to talk about the movie, “Detention”. Check this episode for the introduction!

逐字稿

Transcript

「你是忘記了,還是害怕想起來?」

哈囉!大家好,歡迎收聽東吳華語週記,我是Alice。

大家最近好嗎?

假如你曾經在台灣長時間住過,想必有聽過一個日子:二二八和平紀念日,當時大家應該會覺得,哇!超開心!才剛放完農曆春節的假,都還不願意面對要上班上課的現實,就又可以放假,但是多數台灣放假的日子,都和過去中華文化中的傳統習俗相關,比如中秋節、端午節等等,所以比較好理解。

但是這個二二八和平紀念日,究竟是為什麼而放的呢?

這就和我們今天要分享的這部台灣電影「返校」有關。

在正式介紹劇情之前,我們先來看這部電影的名稱:「返校」。「返校」這個詞,就是返回學校的意思,在台灣的中小學,寒暑假雖然放假,但學校會安排返校日,讓學生在返校日回到學校。當天,學生會幫忙打掃校園,老師們也會跟學生說一些放假時要外出小心安全、不要亂跑……等等。還有要記得寫功課的注意事項,有一點像是要讓學生慢慢收心,為開學做準備。

因此,我們從電影的名稱,就可以得知電影是以學校為場景。

接下來我們就要來介紹這部電影的時代背景。

「返校」這部作品最初其實是一個恐怖冒險解謎遊戲改編而成,在遊戲推出後,廣受好評,在網路上引起許多的話題以及討論,所以除了被電影之外,也被改為小說以及電視劇。

在前面我們跟大家提到,這部電影和二二八和平紀念日有關。其實原因就在於這部電影就是以1960年代的台灣作為電影的背景。當時的台灣,是處於威權統治之下的「戒嚴時期」,「戒嚴」的意思,就是在戰爭或是國家、社會處於非常混亂不安的時期,政府以軍事管制的措施來控制人民。

在那個時期,人民沒有言論的自由,看什麼書、聽什麼歌、參加什麼社團活動,一舉一動都受到政府嚴密的監視與管控,更不用說參與政治、討論社會政策,只要有一點點批評政府的言行被發現,甚至不用有明確的證據,人人都可以向情報單位檢舉,只要成為被檢舉的人,原本無罪也會被情報單位逼供、拷打,很多人就因為無法忍受這樣的痛苦,就自己認罪了。所以大家可以想像一下,當時的社會氛圍是多麼可怕,人與人之間就連親朋好友都無法信任,因為誰都不知道自己何時會被出賣。

回到返校這部電影,故事的劇情主要描述位在山區一座名為翠華中學的高中校園裡,高中生魏仲廷、方芮欣被困在學校中,兩人要想辦法逃出學校,但是卻發現在學校發生的各種事物與他們看到的許多場景,都有著不為人知的故事。

為了不要暴雷劇透,我只會挑幾個我覺得這部電影不錯的點,介紹給大家

首先第一點,如果你想要知道1960年代台灣校園長怎麼樣的人,在這部電影中可以很清楚的看到。包括制服、學校教室的擺設、老師訓話的內容,甚至關於那個年代的文化、風俗民情等等都可以在這部電影看到。

再來是懸疑氛圍的營造,不管是音效或是場景呈現上,都讓觀看的人不知道下一秒會發生什麼事情,以及配合故事情節的走向,屬於那個年代的壓迫感、戒嚴時期沉重肅殺的氛圍,彷彿讓人身歷其境。會讓你和主角一般,陷入痛苦的抉擇之中。

最後一個是我個人非常推薦電影的主題曲「光明之日」。在弦樂及鋼琴聲搭配下,緩緩流出的聲音,看似相當輕巧的呢喃,但卻唱出深沉的念想,以及最後的口白,「請平凡而自由地生活吧」這句話。這句話,對生活在可以隨心所欲、自由生活的我們而言,似乎是再簡單不過的事情,但其實我們不該忘記,這樣的自由生活,是多麼珍貴,是經過很多人努力爭取才換得的自由,得來不易,應該好好珍惜。

還記得節目一開始,我念的一段話嗎?

「你是忘記了,還是害怕想起來?」這裡要跟大家補充一下,一般我們不會這樣用,在這一句話中,是電影編劇,想要呈現一種確認與強調的感覺,所以請大家在使用上,還是要小心留意喔!

好的:聽完今天的分享,你有什麼想法呢?

不知道在你的國家,或你所在的地方,是不是也曾經發生過類似讓人如此傷痛的事情呢?歡迎留言與我們分享喔!如果你對這部電影或者遊戲有興趣的話,都歡迎上網搜尋喔!

東吳華語週記,我們下次見,掰掰!
Music Source: Watercolor Lilies by Aaron Kenny

  continue reading

49 حلقات

كل الحلقات

×
 
Loading …

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

 

دليل مرجعي سريع

استمع إلى هذا العرض أثناء الاستكشاف
تشغيل