ATT On Air #18: Bombardement Automobile / Autoverschmutzung

Deutsches Theater Berlin

Alexej Lochmann liest Yves Ndagano

52 Wochen, 52 internationale Autor:innen: ATT On Air ist unser Countdown in Richtung Autor:innenTheaterTage 2024, der uns einmal um den Globus führt, auf der Suche nach Erzählungen, die angesichts der globalen Krisen Mut machen. Gehostet wird die Serie vom Ensemble des Deutschen Theaters, dessen Mitglieder Kurzgeschichten von Schriftsteller:innen aus der ganzen Welt verlesen.

Die achtzehnte Folge von ATT On Air ist eine Postkarte aus der Demokratischen Repubik Kongo: mit einer Beschreibung der globalen Verflechtungen von Abfallentsorgung und den vielfältigen Problemen, die durch Automobilität entstehen. Und gleichzeitig eine Einladung zur globalen Zusammenarbeit, diese Probleme zu lösen. Geschrieben hat sie Yves Ndagano, eingesprochen hat sie Alexej Lochmann.

Yves Ndagano wurde 1990 in Bukavu, einer Stadt im Osten des Kongo am Kivusee geboren und als Kindersoldat und, ebenfalls minderjährig, als Arbeiter in einer Koltanmine eingesetzt. Heute ist er Choreograph, Regisseur und Schauspieler und versucht als Künstler die gegenwärtige Realität seines Landes positiv zu beeinflussen. Unter anderem gründete er 2017 in Goma die Initiative Sikilik‘ Afrika („Hört auf Afrika“ bzw. „Afrika wird gehört“), in der Ndagano Begegnungsräume und sozialen Zusammenhang durch künstlerische Projekte schafft. Als künstlerischer Leiter lädt er nicht nur nationale und internationale Künstler:innen ein, sondern arbeitet auch vor Ort mit marginalisiereten Kindern und Jugendlichen zusammen: In seinen diversen künstlerischen Projekten treibt Yves Ndagano die Suche nach friedlichen Lösungen für interkulturelle Konflikte an.

Foto: Art Revolution © Deutsches Theater Berlin