Artwork

المحتوى المقدم من Après La Première Page. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Après La Première Page أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
Player FM - تطبيق بودكاست
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !

"Homegoing" de Yaa Gyasi (Page 3)

2:11:14
 
مشاركة
 

Manage episode 209375415 series 2348483
المحتوى المقدم من Après La Première Page. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Après La Première Page أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Ce mois ci, avec la fascinante princesse ashantie Jacqueline, nous discutons de l'épopée dantesque décrite par Yaa Gyasi. L'occasion pour nous d'évoquer de nombreux sujets dont la culture ghanéenne, décrite avec émotion et fierté par mon invitée, le colorisme, l'acceptation de soi, la difficulté de trouver sa place, le lien entre épigénétique et transmission des traumatismes liés à l'esclavage, de la traduction française qui laisse franchement à désirer... N'hésitez pas à nous interpeller si vous souhaitez partager votre avis sur le livre! Homegoing, Penguin 2016 No Home, Calmann-Levy 2017, traduction française Anne Damour (qui aurait pu s'abstenir, merci beaucoup)


En guest : une douce tarte à l’igname violet


Continuez à m'envoyer des petits mots et à suivre le podcast sur Facebook, Instagram ou encore Twitter!


*****N’hésitez pas à laisser une note et un commentaire! *****

Twitter : http://twitter.com/lapremierepage

Instagram : http://www.instagram.com/lapremierepage

  continue reading

18 حلقات

Artwork
iconمشاركة
 
Manage episode 209375415 series 2348483
المحتوى المقدم من Après La Première Page. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Après La Première Page أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Ce mois ci, avec la fascinante princesse ashantie Jacqueline, nous discutons de l'épopée dantesque décrite par Yaa Gyasi. L'occasion pour nous d'évoquer de nombreux sujets dont la culture ghanéenne, décrite avec émotion et fierté par mon invitée, le colorisme, l'acceptation de soi, la difficulté de trouver sa place, le lien entre épigénétique et transmission des traumatismes liés à l'esclavage, de la traduction française qui laisse franchement à désirer... N'hésitez pas à nous interpeller si vous souhaitez partager votre avis sur le livre! Homegoing, Penguin 2016 No Home, Calmann-Levy 2017, traduction française Anne Damour (qui aurait pu s'abstenir, merci beaucoup)


En guest : une douce tarte à l’igname violet


Continuez à m'envoyer des petits mots et à suivre le podcast sur Facebook, Instagram ou encore Twitter!


*****N’hésitez pas à laisser une note et un commentaire! *****

Twitter : http://twitter.com/lapremierepage

Instagram : http://www.instagram.com/lapremierepage

  continue reading

18 حلقات

Semua episode

×
 
Loading …

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

 

دليل مرجعي سريع

استمع إلى هذا العرض أثناء الاستكشاف
تشغيل