Adding Your Own Contractions to Your Screen Reader Using Liblouis (Extra 65)

Braillecast

Player FM - Internet Radio Done Right

تمت الإضافة منذ قبل eight عام

المحتوى المقدم من The Braillists Foundation. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة The Braillists Foundation أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

The Agile Brand with Greg Kihlström®

1
#644: AI-augmented human recommendations for retail customers with Noah Zamansky, Stitch Fix 27:12

منذ 7 أيام27:12

التشغيل لاحقا

قوائم

إعجاب

احب

27:12

We are here at eTail Palm Springs and seeing and hearing the latest and greatest in e-commerce and retail. Question: Do you need to choose between AI and human recommendations as a customer? Why not have both? After all, don’t each have their strengths? AI in the retail experience is all the rage these days, but today I’m talking with someone from a brand that has been incorporating AI-personalized experiences and shopping combined with expert human recommendations for over 14 years, and continues to innovate today. Today we’re going to talk about how AI-based personalization plus human creativity and input makes an amazing customer experience at Stitch Fix. To help me discuss this topic, I’d like to welcome Noah Zamansky, Vice President of Product and Client Experience at Stitch Fix. About Noah Zamansky Noah Zamansky serves as the Vice President of Product and Client Experience at Stitch Fix, where he leads cross-functional teams spanning Product, Design, Engineering, Algorithms, and Platform Development. A seasoned leader, Noah has a proven track record of shaping product vision and strategy, designing exceptional user experiences, and spearheading the launch of new business ventures. Before joining Stitch Fix, Noah held the role of Senior Director of Product Management at eBay, overseeing Fashion and Vertical Experiences. Resources Stitch Fix: https://www.stitchfix.com eTail Palm Springs: https://etailwest.wbresearch.com/ Connect with Greg on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/gregkihlstrom Listen to The Agile Brand without the ads. Learn more here: https://bit.ly/3ymf7hd Don't miss a thing: get the latest episodes, sign up for our newsletter and more: https://www.theagilebrand.show Check out The Agile Brand Guide website with articles, insights, and Martechipedia, the wiki for marketing technology: https://www.agilebrandguide.com The Agile Brand podcast is brought to you by TEKsystems. Learn more here: https://www.teksystems.com/versionnextnow The Agile Brand is produced by Missing Link—a Latina-owned strategy-driven, creatively fueled production co-op. From ideation to creation, they craft human connections through intelligent, engaging and informative content. https://www.missinglink.company…

منذ عام واحد 55:58

MP3•منزل الحلقة

Fetch error

Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on December 25, 2024 09:53 (2M ago)

What now? This series will be checked again in the next day. If you believe it should be working, please verify the publisher's feed link below is valid and includes actual episode links. You can contact support to request the feed be immediately fetched.

Many screen readers, including JAWS and NVDA, make use of the popular, open source Liblouis braille translation engine as part of their braille display support. In this session, we explained and demonstrated how to harness the power of Liblouis braille tables to implement additional contractions in your screen reader of choice.

If you use a long word regularly and find it is taking up too much space on your braille display, this is the session for you! It also serves as a brief introduction to Liblouis translation tables in general.

The session was presented by James Bowden. In addition to his work as Braille Technical Officer at RNIB, James is also the Chair of the Braille Technology Committee of the International Council on English Braille, and is the primary developer of the default UEB translation table in Liblouis. Over many years, he has not only added new symbols to the UEB tables, but has also corrected numerous errors with existing contractions, and he actively contributes to discussions about the future development of Liblouis.

Please note: although we did our best to present the concepts in this session in as simple and straightforward a way as possible, modifying Liblouis tables involves advanced file and folder manipulation, administration rights and working with computer code in a text editor. You do not need to be a computer programmer in order to benefit from this session, but it is best suited to people with intermediate to advanced computer knowledge.

144 حلقات

#Tech #Society #Books #Braillists Foundation C/O Matthew Horspool #Podcasting Education #The Braillists Foundation

Adding Your Own Contractions to Your Screen Reader Using Liblouis (Extra 65)

Braillecast

published منذ عام واحد

MP3•منزل الحلقة

Fetch error

Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on December 25, 2024 09:53 (2M ago)

144 حلقات

#Tech #Society #Books #Braillists Foundation C/O Matthew Horspool #Podcasting Education #The Braillists Foundation

كل الحلقات

1
Games Galore: Braille and Tactile Games for All the Family (Extra 81) 55:38

منذ 10 weeks55:38

55:38

You’re invited to pull up a chair at the Braillists’ Christmas party, where a friendly cast of characters discuss the games they play after Christmas dinner. Card games, board games, dice games and everything in between, we’ve got you covered. We discuss where to buy specially adapted games and how to adapt your own. And because it’s Christmas, the whole cast is in the same room! Grab a mince pie and a glass of mulled wine and celebrate Christmas with us. Items discussed: Indoor Games from RNIB Games from Cobolt All Things Dotty Braille Chess Association LEGO Braille Bricks Braille Superstore 64 Ounce Games Rubik's Sensory Cube Shashibo Cube Early Learning Centre Azabat Dotris Jigsaws from Falcon and Ravensburger…

1
Introducing BUOC: Braille, User-Oriented Code (Extra 80) 55:04

منذ 15 weeks55:04

55:04

The latest in our occasional series showcasing historical braille shorthand codes which you might still find useful today: Braille, User-Oriented Code (BUOC) was a code written by the late Australian, Rebecca Maxwell, with the support of Australian Braille Literacy Action (ABLA), formerly the Australian Guild of Business and Professional Blind. It was last revised in 1998 and includes a number of useful devices for making braille shorter. We were delighted to be joined by Jordie Howell, a great proponent of BUOC and a contemporary of its author. Jordie introduced us to the principals of BUOC, described how some common words and phrases can be shortened and explained how we can find out more about this grass roots code. Find out more on the ICEB Shorthand Codes page During the session, two books on grade 3 were also mentioned by way of comparison. These books are also available on the above web page in BRF format, and can be obtained from NLS in the US using these catalogue numbers: BRA03950 The Braille Code A Guide to Grade Three Braille for First Year High School Students by Ruth Hayden BRA18832 Key to Grade Three Braille by Lewis Rodenberg…

1
Untangling the Wires: Why Connecting and Charging your Braille Display with USB Doesn’t Always Work (Extra 79) 1:29:54

منذ 18 weeks1:29:54

1:29:54

USB, or Universal Serial Bus, has been a feature of braille displays for over twenty years. Originally a standard for connectivity, it has evolved over time to also provide power and charging capabilities. However, if USB is supposed to be Universal, why are some chargers faster than others, and why won’t some chargers and cables work at all? On Tuesday 29 October 2024, we unravelled the answer to this far from straightforward question. Along the way, we covered: A brief history of USB Common USB connecters and how to tell the difference between them How and when the USB cable you use may impact performance What happens behind the scenes when you connect your braille display to a USB charger What to look for when buying replacement cables and chargers Whether or not a power bank is a viable solution for charging your braille display on the go Things to try if your braille display won’t charge The session was presented by Mobeen Iqbal from Taira Technology , an independent provider of bespoke and specialist hardware, software and support solutions. Mo has over fifteen years’ experience working with hardware of all shapes and sizes, from custom-built desktop and laptop computers to TV set top boxes and remote controls, and has a passion for improving the ease of use of technology for blind and partially sighted people. Links from Mo About Taira Technology Energrid Accessible Power Banks Comments in the Chat from Andrew Flatres There are trade offs with having replacements batteries. In addition most braille displays have to have a medical certification which also plays a big role on deciding a replacement battery. EU parliament has voted on a law that will require User replaceable batteries. I believe this should be in force by 2027. From a HumanWare perspective, we want to ensure products have a good life battery span and made light. An approach like the BI 20x where the battery is replaceable but held with two Phillips screw. We also have to consider battery collaboration. To respond to the medical certification, I will try and get a response from our team on this. This is a really good discussion.…

1
Read Aloud With Confidence (Extra 78) 1:12:19

منذ 20 weeks1:12:19

1:12:19

Reading aloud is a skill that is both terrifying and liberating. Adding braille to the mix presents unique challenges that can often get in the way of recognising significant progress. Along with reading speed and fluency, the one question we hear most often is: “How can I improve my ability to read aloud?” Building on the topics from her popular masterclass, Revitalise Your Braille Reading Technique, Chantelle Griffiths returns to uncover some of the mystery and magic of reading aloud and to share some tips and tricks to help. In this masterclass we explored: How a six-year-old Chantelle connected the dots between elephants, cats and reading aloud, and the one word she learned that can help you, too. What reading aloud is not, and why “not” helps a lot! The surprising visual analogy that can improve your reading exponentially, if you choose to see it. The three infuriating words that everyone hates to hear but loves to experience. How moving on is not giving up, but levelling up. The capital B mindset that resets your brain and your reading practice every time. And so much more. Why not bring along some familiar reading material, electronic or hardcopy, and try some of what you learn with us in real time. Whether you’re new to reading aloud or you just want a fresh perspective, there’s something here for everyone.…

1
Braille On Display Launch Event (Episode 63) 1:09:47

منذ 20 weeks1:09:47

1:09:47

We are excited to announce the launch of a new eBook! Whether you’re new to braille or you’ve been using braille technology for decades, choosing your braille display can be daunting. They’re so expensive, there’s so much to consider, and just when you thought you’d investigated all your options, you come across another one you hadn’t heard of before! Braille On Display has been helping prospective users choose the braille display which best meets their individual needs since 2016, and to celebrate National Braille Week and World Sight Day, we are delighted to unveil the third edition of this comprehensive compendium. At a special launch event on Thursday 10 October, we heard first hand from its author, Jackie Brown, about what this publication has to offer and what has been added in this brand new edition. Jackie was joined by Jonathan Mosen, an esteemed ambassador from the assistive technology industry, who added his own commentary on the book, and we heard from Braillists Chairman Dave Williams and Trustee Stuart Lawler. We also revealed details of how you can obtain your own copy of the book, and there was a meet and greet session with Jackie towards the end of the event.…

1
Braille Screen Input: What’s New in iOS and iPad OS 18? (Extra 77) 1:11:33

منذ 24 weeks1:11:33

1:11:33

Braille Screen Input has been overhauled! iOS and iPad OS 18, released on Monday 16 September, include the biggest refresh of Braille Screen Input since the feature was first introduced in iOS 8. Although you can, for the most part, still use Braille Screen Input as you always have done, the new functionality in Apple's latest flagship operating systems is a source of much excitement throughout the blind community and will almost certainly take your Braille Screen Input experience to the next level. Join us in this episode as Matthew Horspool talks us through what's new. Summary of New Features New gestures for entering and exiting: double tap the far edges of the screen with two fingers to enter. To exit, pinch outwards or inwards, or perform a two finger scrub. BSI is also still available in the rotor and if this is enabled, the rotor gesture still works to exit, but it does not work if BSI is removed from the rotor. You can now braille a for sign. There are keyboard clicks and haptics during text entry, the same as those for the QWERTY on-screen keyboard. When searching for apps on the home screen, you can now use grade 2. You now have access to a Braille Item Chooser from within Braille Screen Input. It works in a similar way to searching for apps on the home screen, but functions within apps. You can now enter Braille Screen Input automatically when encountering a text field. Braille Screen Input now uses the Braille Table options in Settings, Accessibility, VoiceOver, Braille to determine whether input is contracted, uncontracted etc. Swipe up with two fingers to change braille table. There is a new Command Mode, accessible via a three finger swipe left or right from within Braille Screen Input, or a tripple tap with two fingers at the far edges of the screen from elsewhere. Gestures in Command Mode are akin to braille display commands with the space bar held down, e.g. type the letter h in Command Mode to go to the home screen. You can also move the cursor and perform text selection with one finger and two finger swipe gestures. When using the Braille Item Chooser or searching for apps on the home screen using Braille Screen Input, you can opt to remain in Command Mode when swiping right with two fingers rather than exiting Braille Screen Input altogether. When in Command Mode, if the setting to enter Braille Screen Input when encountering a text box is enabled, VoiceOver will automatically switch from Command Mode to Braille Entry Mode when a text box is encountered. There are new sounds for entering and exiting Braille Screen Input, calibrating the dots and changing between Command Mode and Braille Entry Mode. There is now a setting to determine whether translated text appears on the screen whilst Braille Screen Input is active. All Braille Screen Input gesture assignments, plus the assignments for entering Braille Screen Input, can be customised. Braille Screen Input now supports Japanese braille. N.B. if the master toggle for VoiceOver sounds is switched off in Settings, Accessibility, VoiceOver, Sounds and Haptics, the new Braille Screen Input sounds will not play. Supported Devices iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro and 16 Pro Max, 2024 iPad Pro (M4), 2024 iPad Air (M2), 2024 iPad Pro 11-inch 5th generation, 2024 iPad Air 6th generation, 2024 iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro and 15 Pro Max, 2023 iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro and 14 Pro Max, 2022 iPad Pro 12.9-inch 6th generation, 2022 iPad Pro 11-inch 4th generation, 2022 iPad Air 5th generation, 2022 iPad 10th generation, 2022 iPhone SE 3rd generation, 2022 iPhone 13, 13 mini, 13 Pro and 13 Pro Max, 2021 iPad Pro 12.9-inch 5th generation, 2021 iPad Pro 11-inch 3rd generation, 2021 iPad 9th generation, 2021 iPad mini 6th generation, 2021 iPhone 12, 12 mini, 12 Pro and 12 Pro Max, 2020 iPad Pro 12.9-inch 4th generation, 2020 iPad Pro 11-inch 2nd generation, 2020 iPad Air 4th generation, 2020 iPad 8th generation, 2020 iPhone SE 2nd generation, 2020 iPad 7th generation, 2019 iPhone 11, 11 Pro and 11 Pro Max, 2019 iPad Air 3rd generation, 2019 iPad mini 5th generation, 2019 iPad Pro 12.9-inch 3rd generation, 2018 iPad Pro 11-inch 1st generation, 2018 iPhone XS, XS Max and XR, 2018 Apple Support Articles Type braille directly on the iPhone screen with VoiceOver Type braille directly on the iPad screen with VoiceOver Common Braille commands for VoiceOver on your iPhone, iPad and iPod touch Customize VoiceOver gestures and keyboard shortcuts on iPhone Customize VoiceOver gestures and keyboard shortcuts on iPad…

1
The Tactile and Technology Literacy Centre (TTLC), the Aotearoa Braille Music Initiative (ABMI) and Braille Music for Us (BMU) (Episode 62) 42:39

منذ 28 weeks42:39

42:39

The Braillists Foundation prides itself on being a grass roots organisation; led by braille users, for braille users and, by extension, by blind people, for blind people. The Tactile and Technology Literacy Centre , based in Auckland, New Zealand, has a similar mission to the Braillists, and we find out more about them in this episode.…

1
The Braille Authority of New Zealand Aotearoa Trust and the BANZAT Braille Transcription Course (Episode 61) 51:57

منذ 29 weeks51:57

51:57

We start this episode in conversation with Maria Stevens, Chair of the Braille Authority of New Zealand Aotearoa Trust . We find out more about the work of BANZAT, the standards it has created and how it is helping to promote braille across New Zealand. We also discover more about the relationship between BANZAT and the Round Table on Information Access for People with Print Disabilities . Afterwards, we catch up with Chantelle Griffiths, a familiar voice to many Braillecast listeners. She is also a BANZAT trustee and responsible for a new and exciting course to train blind people to become braille transcribers.…

1
Ari Hazelman on Braille in Samoa (Episode 60) 36:05

منذ 30 weeks36:05

36:05

Last time on Braillecast, we heard from Ben Clare about the challenges facing Pacific Island countries in terms of access to braille, and Ben's experiences of visiting those countries to deliver training. One of the larger Pacific Island countries is Samoa, and thanks to a substantial fundraising effort, the Samoa Blind Persons Association were able to send three observers to the eighth General Assembly of the International Council on English Braille , which took place in neighbouring New Zealand at the end of May. One of those observers was Ari Hazelman, who works as the Disability Inclusive Coordinator at the Association. He spent a few extra days in New Zealand after the General Assembly to find out more about blindness services there, and during a rare break in his busy schedule, he generously agreed to be interviewed for Braillecast.…

1
Ben Clare on Braille in the Pacific Islands (Episode 59) 41:32

منذ 31 weeks41:32

41:32

Australia and New Zealand are the two most well-known countries in the Pacific Region, the area between Australia and Hawaii. The region also includes many other countries including Fiji and Samoa. Many of these countries are on small, remote islands in the Pacific Ocean. They are difficult and expensive to reach, with total populations often of 100,000 or fewer, and ensuring access to braille is very difficult. Over the next two episodes of Braillecast, we will be finding out more about braille provision in Pacific Island countries. This episode will discuss the challenges they face and the international intervention which is assisting them, and in the next episode, we will hear from a representative from the Samoa Blind Persons Association about the work they are doing to overcome these challenges. Ben Clare, from Australia, has had a career delivering blindness education in Pacific Island countries for over twenty years. He is President of the Pacific Region of the International Council for Education of People with Visual Impairment (ICEVI) , where he also represents South Pacific Educators in Visual Impairment (SPEVI) . Prior to this, he spent two years in the Solomon Islands delivering braille training and establishing a Solomon Islands Government Blind Service through The Australian Volunteers Program . His first visit to the Pacific Islands, in 2004, was to deliver screen reader training at a school in Papua New Guinea, through a partnership with the School for the Blind in Sydney. He set off with just a couple of laptops and demo versions of JAWS. This interview was recorded during the Annual Conference of the Round Table on Information Access for People with Print Disabilities .…

1
The Braille You Need, When You Need It: A Special Event for World Braille Day (Episode 58) 55:17

منذ 32 weeks55:17

55:17

Braille isn’t just for books! It can also be found on household products and signs; in restaurants, museums and theatres; and your personal and confidential documents can also be sent to you in braille. So how do you find it? Who do you ask? And if you think the braille you’ve found could be improved, how do you make your case without upsetting people? In this special event for World Braille Day, we were joined by a panel of braille advocates to explore these questions and more. We examined when companies are legally required to provide braille, discussed how to encourage the provision of braille and considered how best to respond when braille is not available. On the panel: Connor Scott-Gardner (@catchthesewords) Paul Hopkins (@vipodcasting) Siobhan Meade (@blindgirlvlogs)…

1
Beyond Bump-Ons: Creative Approaches to Tactile Marking (Extra 76) 1:06:30

منذ 33 weeks1:06:30

1:06:30

Do you need an easy way to identify your shampoo from your hair removal cream? Do you want to avoid accidentally feeding dog food to your dinner guests—again? Does your granddaughter complain that you’ve covered up the print label on her favourite midnight snack with your “special dots”? Our sense of touch can give us much more information about our environment than we may think. Naturally, there’s braille, but how else can we use this powerful tactile sense to make things easier at home and further afield? In this Masterclass, Matthew Horspool and Chantelle Griffiths joined forces to take you on a tactile journey to help you master your sense of touch for the simple, yet powerful purpose of identification and marking. They covered: How everyday office stationery can save your sanity when travelling. How a simple rubber band can turn nightmare neighbours into amicable allies. How to use braille in fun and creative ways, even if you’re not yet a confident braillist. Why you need to own hair ties, even if you have no hair to tie. How texture and orientation work together to create a customisable system for identification that anyone can use. And so much more! Whether you’re newer to sight loss or blind since birth, there’s something here for everyone. Join us to learn how to level up your tactile marking skills, and create unforgettable experiences for yourself and others, for all the right reasons.…

1
An Introduction To Arabic Braille (Extra 75) 52:27

منذ 34 weeks52:27

52:27

This session, presented by Saima Akhtar, is designed to give you a Whistlestop tour of the fundamentals of Arabic braille. Rest assured, it’s not nearly as complicated as you think. By the end of the session, you will have more insight into the following areas: The origins of Arabic braille Common misconceptions around the structure and layout of Arabic braille How the Arabic alphabet is constructed (here we will tackle the puzzling conundrum surrounding how to identify consonants and vowels) Next steps for anybody looking to learn more after the session Please note, it will be much easier to follow along if you have a grasp of grade one English braille as Saima will refer to similarities between English and Arabic braille throughout the session.…

1
The Best SD Card for Your Braille Display (Extra 74) 57:45

منذ 35 weeks57:45

57:45

Many braille displays include an SD or Micro SD card slot. However, when it comes to purchasing a suitable card, there are so many options! Which is best, and which work with your braille display? In this session, we were joined by friend of the Braillists Ben Mustill-Rose to help make sense of them. He covered: Technical terms – SD, Micro SD, SD HC, SD XC and card classes How much capacity you need Card readers and adapters Avoiding poor quality cards Unpacking and setting up your new card, including formatting and write protection…

1
Introducing BrailleBlaster (Extra 73) 42:49

منذ 36 weeks42:49

42:49

According to its website, “ BrailleBlaster™ is a braille transcription program developed by the American Printing House for the Blind to help transcribers provide blind students with braille textbooks on the first day of class.” It uses markup from source documents to automate formatting, and provides “tools to make advanced tasks quicker and easier.” Although it is “Designed primarily for editing textbooks that meet the specifications published by the Braille Authority of North America ,” the adoption of Unified English Braile in most English-speaking countries makes it suitable for use in a wide variety of applications in many parts of the world. It is free of charge and compatible with virtually all braille embossers. On Tuesday 20 February 2024, we were delighted to be joined by two representatives from APH to introduce us to BrailleBlaster and demonstrate some of its features: Willow Free is the Tactile Technology Product Manager and based in the United States Michael Whapples is the Lead Developer of BrailleBlaster and based in the United Kingdom…

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

الاستماع إلى +500 موضوع

مشابه لـBraillecast

Bounty Quick Size Paper Towels, White, 8 Family Rolls = 20 Regular Rolls (Packaging May Vary)

Mighty Patch™ Original patch from Hero Cosmetics - Hydrocolloid Acne Pimple Patch for Covering Zits and Blemishes in Face and Skin, Vegan-friendly and Not Tested on Animals (36 Count)

Bounty Paper Towels Quick Size, White, 16 Family Rolls = 40 Regular Rolls (Packaging May Vary)

المدونة الصوتية تستحق الاستماع

Braillecast « » Adding Your Own Contractions to Your Screen Reader Using Liblouis (Extra 65)

Fetch error

Adding Your Own Contractions to Your Screen Reader Using Liblouis (Extra 65)

Fetch error

المدونة الصوتية تستحق الاستماع

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

HP 67XL Black High-yield Ink Cartridge | Works with HP DeskJet 1255, 2700, 4100 Series, HP ENVY 6000, 6400 Series | Eligible for Instant Ink | One Size | 3YM57AN

Core Power Protein Shake, Chocolate, 26g Bottle, 14oz, 12 Pack

HP 67 Black / Tri-color Ink Cartridges (2 Pack) | Works with HP DeskJet 1255, 2700, 4100 Series, HP ENVY 6000, 6400 Series | Eligible for Instant Ink | 3YP29AN

SAMSUNG Genuine Filter for Refrigerator Water and Ice, Carbon Block Filtration, Reduces 99% of Harmful Contaminants for Clean, Clear Drinking Water, 6-Month Life, HAF-QIN/EXP, 1 Pack

مشابه لـBraillecast

دليل مرجعي سريع

Braillecast « »
Adding Your Own Contractions to Your Screen Reader Using Liblouis (Extra 65)