Найбільш важливі і цікаві сторінки минулого Польщі, України та Європи. Це також розмови про вплив історії на сучасність, аналіз історичної політики та політики пам’яті.
…
continue reading
Наше завдання - популяризація польської культури в Україні та української - у Польщі. У “Культурній рубриці” розповідаємо про спільні польсько-українські культурні проєкти, фестивалі, виставки, мистецькі акції, флешмоби та гепенінги. Знайомимо слухачів із новинками на видавничому ринку, говоримо про співпрацю польських та українських митців. На “Музичних уроках польської мови” вдосконалюємо знання польської мови та знайомимося з сучасними музичними гуртами
…
continue reading
Рубрика, присвячена історії Польського радіо. Захоплюючі мандрівки різними адресами та періодами із історії польської радіофонії.
…
continue reading
Авторський подкаст професора Мирослава Трофимука про українську та польську літературу з перспективи теорії та історії літератури та латиновоного контексту.
…
continue reading
На перше побачення у білизні — і тут не про одяг. Це оголені розмови про те, що ми зазвичай приховуємо: бажання, страхи, справжні емоції. Це подкаст про психологію, стосунки, самореалізацію і секс — без фільтрів, шаблонів і як треба.
…
continue reading
Щотижневий хвацький українськомовний подкаст про абсурдні новини, дурні історії та теми цікаві українцям за кордоном. Щиро та без зайвого пафосу.
…
continue reading
1
Нащадки Івана Франка повертають до життя кулінарну спадщину своєї родини
13:15
13:15
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
13:15Правнучка Івана Франка Іванна Мілярчук та її донька Марта Гуменецька у Любліні презентували кулінарну спадщину своєї родини, відтворюючи рецепти Ольги Франко з початку ХХ століття та показуючи, як українська кухня поєднувала традиції різних регіонів і європейську гастрономію.
…
continue reading
1
«Група крові»: питання ідентичності на сцені театру Атенеум
7:34
7:34
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
7:34За ззовні побутовою історією, у «Групі крові» криється розмова про ідентичність і несвідомі травми, що переходять від покоління до покоління. Анна Вакулік пропонує глядачам зазирнути під поверхню власної пам’яті.
…
continue reading
1
Польське радіо для України цього року доєднається до флешмобу Суспільного з написання Радіодиктанту
9:59
9:59
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
9:59Цього року Польське радіо для України долучається до трансляції і написання Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності, який відбудеться у понеділок, 27 жовтня, в День української писемності та мови. Спецпроєкт «Пишемо диктант разом» відбудеться в рамках співпраці та партнерства Польського радіо і Суспільного мовлення України. Розповідь про…
…
continue reading
1
Фінал конкурсу Шопена 2025: висока планка і суперечливі оцінки
10:03
10:03
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
10:03У Варшаві завершився фінал конкурсу Шопена 2025 року, який традиційно став подією світового масштабу і водночас викликав хвилю суперечок. Попри високий рівень учасників, цього разу не обійшлося без розчарувань — музичні критики зазначають, що конкурсу бракувало яскравих індивідуальностей, а головна нагорода дісталася піаністу, чия гра, на думку дея…
…
continue reading
1
Що таке нематеріальна культурна спадщина і як її охороняти
18:01
18:01
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
18:0117 жовтня відзначається Міжнародний день нематеріальної культурної спадщини. Що це таке і чому ці елементи важливі для культури? Про це та інше йшлося під час урочистого заходу, присвяченого охороні та популяризації польської культурної спадщини.
…
continue reading
1
Пошук правди й примирення: польсько-українська історична пам’ять
24:19
24:19
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
24:19«Я налаштована оптимістично і вірю, що цей процес швидко розпочнеться», - очільниця Товариства польсько-українського примирення Кароліна Романовська у програмі «Тема дня» з ведучою Світланою Мялик прокоментувала перспективи пошукових робіт в Углах на Рівненщині.
…
continue reading
1
Music from Ukraine — Україна на Музичній виставці WOMEX у Фінляндії
47:54
47:54
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
47:54У фінському місті Тампере з 22 по 26 жовтня відбудеться одна із найбільших музичних виставок у світі WOMEX (Worldwide Music Expo). На ній Україна вже вчергове представлятиме національний стенд Music from Ukraine
…
continue reading
1
Польські та Киргизькі історики розпочинають співпрацю у сфері архівів
10:20
10:20
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
10:20Після втрати доступу до російських і білоруських архівів після початку повномасштабної війни в Україні польські історики шукають нові джерела документів про долю поляків, депортованих до Азійського регіону під час радянських репресій
…
continue reading
1
Дослідник: Польсько-український підручник з історії потрібен не на завтра, не на сьогодні, а ще на вчора
23:32
23:32
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
23:32У Варшаві пройшла панельна дискусія експертів «Історична освіта в школах: у напрямку спільного польсько-українського підручника з історії»
…
continue reading
1
«Głosy Grochowa» — поліфонічна розповідь про різноманіття
29:01
29:01
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
29:0124 і 25 жовтня на базарі Шембека у Варшаві діятиме багатомовна звукова інсталяція, що демонструє різноманітність району Ґрохув. «Głosy Grochowa», wielojęzykowa instalacja dźwiękowa pokazująca różnorodność dzielnicy, zostanie zaprezentowana na kultowym Bazarze Szembeka 24-25 października. Про проєкт розповідають Марта Палінська та Памела Адамік з гр…
…
continue reading
1
Перший виступ у Польщі всесвітньо відомого Kyiv Tango Orchestra
19:03
19:03
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
19:03Квартет уже понад 10 років популяризує український фольклор у всьому світі. У Польщі виступив при нагоді фестивалю «Україна в центрі Любліна»
…
continue reading
1
Богдан Осадчук — постать №1 польсько-українського діалогу
19:22
19:22
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
19:22
…
continue reading
1
Сплетіння польсько-української культури в Любліні
11:35
11:35
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
11:35У Любліні знову говорять мовою мистецтва — цього разу через традиції, що поєднують народи. Польські та українські учасники взяли участь в етно-майстер-класах, де вчилися творити з пшениці, ножиць і уяви — від ляльок до витинанок. Але головне — не лише ремесло, а й спілкування, що зближує покоління та культури.…
…
continue reading
1
Польський та український історики: Немає чогось такого як «бандеризм» чи «ідеологія бандеризму»
27:32
27:32
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
27:32Про законодавчу ініціативу президента РП Кароля Навроцького щодо пеналізації ОУН-УПА та прирівняння їх до гітлеризму і сталінізму — розмова з професорами Томашем Стриєком (ПАН) і Богданом Гудем (ЛНУ ім.І.Франка)
…
continue reading
1
Про культурну дипломатію та роль книги
20:48
20:48
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
20:48Нещодавно у посольстві Латвії у Польщі відбулась презентація книги письменника Маріса Мічеревскіса «Сім днів у королівстві Мільтині». Подія відбулась за участю самого автора, а також друзів з України та Польщі, дипломатів, журналістів, філологів та експертів. Світлана Мялик побувала на події та підготувала репортаж.…
…
continue reading
1
Люблін став столицею сучасного цирку: у місті відбувся фестиваль «Циркуляції»
10:37
10:37
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
10:37Люблін уже дванадцятий рік поспіль збирає найкращих артистів сучасного цирку з усієї Європи.
…
continue reading
1
Пророче бачення Єжи Ґедройця: «Без України Росія не є імперією»
17:23
17:23
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
17:23Єжи Ґедройць задовго до падіння Радянського Союзу сформулював просту, але пророчу думку: майбутнє Європи залежить від незалежності України. Редактор паризької «Культури» послідовно відстоював ідею, що лише вільні Україна, Литва й Білорусь можуть гарантувати Польщі безпеку та стабільність у регіоні.
…
continue reading
1
Фестиваль, що будує мости: у Познані відбулася 18-та «Українська весна»
12:03
12:03
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
12:03Фестиваль «Українська весна» від початку свого існування творив простір для пізнання української культури у найрізноманітшіних її проявах, зокрема, це також була традиція. Цього року особливий акцент поставили саме на цьому.
…
continue reading
1
До питання про Річ Посполиту Обох Народів та її культуру
24:56
24:56
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
24:56
…
continue reading
1
Війна, мистецтво й опір: у Варшаві відкрилася виставка Київської бієнале
9:20
9:20
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
9:20Варшавська виставка Київської бієнале «Близький Схід, Далекий Захід» показує, як митці з України та світу осмислюють війну, травму й солідарність через різні медіа
…
continue reading
1
Фестиваль українського кіно «Україна!» як інтерес, приязнь і підтримка
10:45
10:45
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
10:45
…
continue reading
1
Журналіст про Конкурс ім. Шопена: «Це час, коли ми всі живемо музикою Шопена»
21:33
21:33
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
21:332 жовтня у Варшаві розпочався 19-й Міжнародний конкурс піаністів ім. Фридерика Шопена — найпрестижніший піаністичний конкурс у світі, що вже майте століття популяризує музику лише одного композитора — Фридерика Шопена, а також відкриває нові імена у фортепіанній музиці. Про значення конкурсу для польської культури, його початки і очікування щодо ць…
…
continue reading
1
Три тижні музики Фридерика Шопена: у Варшаві розпочинається найважливіший конкурс піаністів
4:55
4:55
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
4:55Впродовж трьох тижнів відбуватимуться конкурсні прослуховування 19-го Міжнародного конкурсу піаністів ім. Фридерика Шопена, а 23 жовтня буде названо переможця. За всіма конкурсними виступами і концертами можна слідкувати на спеціальному ютуб-каналі Національного інституту Фридерика Шопена та у радіоефірі Другого каналу Польського радіо…
…
continue reading
1
Радіознавець: Перший директор Польського радіо хотів, щоб це була інституція вищої суспільної корисності
19:10
19:10
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
19:10Початки історії Польського радіо крізь призму його 100-літнього ювілею.
…
continue reading
1
«Рукопис, знайдений у Сарагосі» на сцені Польського театру
9:28
9:28
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
9:28Мандрівка крізь історії в історіях, пригоди й філософські роздуми, містика і гумор — у прем’єрі Польського театру. «Рукопис, знайдений у Сарагосі» Яна Потоцького поставив Ґжеґож Яжина
…
continue reading
1
«Чому моя мама не любить мене?» | „Dlaczego moja mama mnie nie kocha?”
33:01
33:01
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
33:01На «Музичному уроці» перекладаємо текст пісні «Чому моя мама не любить мене?», розповідаємо про легендарний український гурт «Брати Гадюкіни» і шукаємо відповідь на запитання, що звучить у заголовку. | „Dlaczego moja mama mnie nie kocha?” — zastanawiają się muzycy z zespołu Braty Hadiukiny. Tłumaczymy i analizujemy tekst piosenki.…
…
continue reading
1
У Кракові триває спеціальна виставка «Бознанська. Інтимно»
10:17
10:17
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
10:17На виставці представлено понад шістдесят картин — переважно її авторські портрети, але також натюрморти, пейзажі та така ж кількість малюнків, ескізів, альбомів для малювання та зовсім невідомих і дивовижних дитячих робіт.
…
continue reading
1
Український симфонічний оркестр NADIIA. Більше, ніж просто оркестр
36:18
36:18
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
36:18Від початку своєї діяльності у Польщі, пов’язаної із вимушеною еміграцією через повномасштабне вторгнення РФ в Україну, оркестр зіграв на європейських та світових сценах понад 250 концертів. Найближчий виступ — 22 вересня у Катовицях.
…
continue reading
1
Закерзоння: депортації, пам’ять й виклики українсько-польського примирення
21:42
21:42
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
21:42Примусові переселення були частиною геноцидальної політики комуністичних режимів, а пам’ять про жертв не можна використовувати у політичних суперечках.
…
continue reading
1
«Листи про Україну» Єжи Стемповського
20:09
20:09
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
20:09Хоч Єжи Стемповський і народився у Кракові, але сформувався саме на українському Поділлі, звідки родом його родичі. Листи та нариси публіциста показують Україну як живий, багатовимірний світ людей, історій і природи, важливий для формування сучасного польсько-українського партнерства
…
continue reading
1
Історик: У 1939 році в Польщі були фіктивні союзи. НАТО ж є реальним союзом, але полякам слід нарощувати власні сили
25:27
25:27
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
25:27Про совєтську агресію проти Польщі 17 вересня 1939 року і загрозу російської загрози сьогодні коментар професора Марека Корната (ПАН)
…
continue reading
1
Людина – звук – розповідь. Про конференцію аудіорепортажу Audionomia
31:09
31:09
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
31:09Конференція аудіорепортажу AUDIONOMIA, що відбулась вже вчетверте, має на меті популяризувати радіорепортаж, а також свідоме слухання як важливий елемент сучасного світу та аудіосфери. Люблін, де відбувалася цьогорічна конференція, є одним із найважливіших осередків для цього радіожанру у Польщі. Польське радіо Люблін впродовж багатьох років популя…
…
continue reading
1
Дослідник: Ґєдройць казав, що з перспективи Варшави важливішою є незалежна Україна, аніж приналежність Польщі до НАТО
31:38
31:38
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
31:38Єжи Ґєдройць (1906-2000) як perpetuum mobile польсько-українського діалогу та порозуміння - розмова з професором Славоміром Новіновським (директор Центру Єжи Ґєдройця при Лудзькому університеті)
…
continue reading
1
«Метротека»: перша бібліотека у варшавському метро
9:32
9:32
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
9:32Мешканцям Тарґувка не обов’язково поспішати до бібліотеки у робочі години. Достатньо замовити книжку через застосунок і забрати її дорогою з метро у новій «Метротеці»
…
continue reading
1
Професор Кралюк: Негативний образ Ханської України сформувався під впливом російського колоніалізму
27:57
27:57
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
27:57Про Ханську Україну, козаків на землях Високої Порти, що сьогодні є півднем України та роль українського населення в їх освоєнні у кінці XVII-XVIII століттях — розмова з професором Петром Кралюком (Національний університет «Острозька академія»).
…
continue reading
1
У Пужниках перепоховали останки жертв УПА 1945 року
8:21
8:21
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
8:21У братській могилі в Пужниках вдалося віднайти лише частину останків жертв, проте нині їх поховали в окремих домовинах. Над кожним хрестом згодом з’являться імена, встановлені завдяки ДНК-експертизам, які проводить Поморський медичний університет. Перші результати ідентифікації очікують наприкінці року…
…
continue reading
1
Архієпископ Ігор Ісіченко: «Трени Яна Кохановського відкривають перед нами велич людських страждань»
14:28
14:28
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
14:28У межах акції Національне читання у Польщі та багатьох країнах світу цього року читають поезію Яна Кохановського. А чи в Україні творчість Яна Кохановського була знана серед митців того часу, чи знають її у наш час, і що сьогодні говорять нам його твори? Про це в ефірі Польського радіо для України розповів літературознавець, історик літератури і ар…
…
continue reading
1
«Проти упирів минулого»: польсько-український діалог у публіцистиці Юзефа Лободовського
15:59
15:59
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
15:59Як послідовник «прометеївського руху», Лободовський бачив у Польщі та Україні союзників у боротьбі проти російської гегемонії. Його публіцистика викривала стереотипи й упередження, пропонуючи натомість нове бачення польсько-українських відносин, заснованих на діалозі та взаємній повазі
…
continue reading
1
У Варшаві відбудуться 11-ті Дні української музики
49:11
49:11
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
49:11Це фестиваль, що популяризує українську класичну музику різного часу. Впродовж понад 25 років існування фестивалю «Дні української музики» ця подія вписалася у культурну мапу Варшави. Мета фестивалю: ознайомити меломанів з українською музикою — від давньої до сучасної, яку творять сьогодні і яка часто є рефлексією на те, що відбувається в Україні…
…
continue reading
1
Дослідник: У вересні 1939 року українці в лавах Війська Польського виконали свій солдатський обов'язок
29:39
29:39
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
29:39Про військовослужбовців-українців в лавах польської армії і їх боротьбу під час німецької і совєтської агресії проти Польщі — розмова з к.і.н. Андрієм Руккасом (КНУ ім.Т.Шевченка)
…
continue reading
1
Спільний опір російській агресії. Історичні паралелі
21:51
21:51
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
21:51Історик Андрій Руккас у програмі «Розмова» зі Світланою Мялик розповів про історичне значення однієї з найважливіших битв у європейській історії 20-го століття — «Дива на Віслі», а також те, як історичні події впливають на нинішні взаємовідносини Польщі та України.
…
continue reading
1
Побачення за кордоном: Гаряча Іспанія
27:39
27:39
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
27:39У новому випуску ми вирушаємо до сонячної Іспанії разом із моєю гостею, яка вже давно живе там. Вона розповідає про «гарячих іспанців» та підтверджує найпопулярніші стереотипи: від пристрасті й темпераменту до культури побачень. Дізнаєтесь, чому siesta — це святе, чому іспанці завжди встигають на танці та як виглядає романтика по-іспанськи. Цей епі…
…
continue reading
1
Фестиваль романтичних композицій триває у Королівських Лазєнках
9:52
9:52
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
9:52Від салонів Шопена до поезії Кохановського: наприкінці літа Варшава стає сценою для кількох великих культурних подій — двох фестивалів, присвячених музиці, та загальнонаціональної акції читання.
…
continue reading
1
«Spróbujmy się dogadać / Спробуймо домовитися»: Наш лейтмотив - Космос мрій
59:56
59:56
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
59:56Запрошуємо слухати двомовну польсько-українську передачу про сучасну музику та культуру!
…
continue reading
1
Дослідник: Костюшко звернувся з відозвою до русинів-українців, чимало з них взяло участь у повстанні
34:39
34:39
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
34:39В Музеї історії Польщі у Варшаві виставка «Повстанська Річ Посполита. Інсурекція Костюшка та її традиції» — розмова з її кураторами професором Річардом Баттервіком-Павліковським й істориком військової справи Міхалом Бонком, а також звіт з її відкриття та кураторської екскурсії
…
continue reading
1
Від Сибіру до Монте-Кассіно — виставка «Одіссея поручника Андреса»
14:34
14:34
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
14:34Відкриває виставку фотографія Станіслава Андреса з дружиною, що датується приблизно 1938-1939 роками, а завершується їхнім же фото з 1947 року. Ця різниця демонструє, що з людьми зробили радянські табори і війна
…
continue reading
1
Знайомтеся: Ілля Тандур, чемпіон Польщі з поетичного слему
26:29
26:29
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
26:29Гість нашого ефіру походить з Києва, понад половину свого життя живе у Вроцлаві, пише поезію польською та українською мовами
…
continue reading
1
До Дня Незалежності України у Варшаві Влад Троїцький готує польсько-українське шоу
12:41
12:41
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
12:41Проєкт Троїцького нагадуватиме про роль культури у подоланні кордонів і стереотипів
…
continue reading
1
У Кракові відбудеться Арт-Пікнік до Дня Незалежності України
10:00
10:00
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
10:0023-24 серпня у Кракові відбудеться Арт-Пікнік, на який організатори запрошують усіх краків'ян
…
continue reading
1
Побачення за кордоном: Норвегія без фільтрів
28:18
28:18
التشغيل لاحقا
التشغيل لاحقا
قوائم
إعجاب
احب
28:18У новому випуску нашого міні серіалу ми вирушаємо до Норвегії разом із моєю гостею — сміливою та харизматичною Hot English Teacher. Вона ділиться своїми реальними історіями про життя серед норвежців, розповідає про їхнє ставлення до стосунків, знайомств і побачень, а також відкриває кілька пікантних та смішних моментів зі свого досвіду. Ми поговори…
…
continue reading