Categories of Non-Greek Witnesses to the New Testament

The Basics of New Testament Textual Criticism

Dr. Daniel B. Wallace of the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) lists the different forms and versions in which the New Testament is preserved outside of the Koine Greek. These different forms vary from talismans and Greek ostraca to official translations in Latin, Syriac, and other languages.