Sounds Like Comics Ep 305 - Star Trek VI: The Undiscovered Country (Movie 1991)

That Film Stew Podcast

Directed by Nicholas Meyer, Star Trek VI: The Undiscovered Country is the science fiction film featuring the entire main cast of the original 1966-1969 Star Trek television series. Luke and [co-host] set phasers to stun as they take on the sixth feaure film in the Star Trek franchise. Capt. James Kirk (William Shatner) and the crew of the USS Enterprise are carrying Klingon Chancellor Gorkon (David Warner) to Earth to negotiate a peace treaty with the United Federation of Planets. The ship appears to fire on a Klingon vessel, and Gorkon is killed in the subsequent confusion. Kirk and the ship's doctor, Leonard McCoy (DeForest Kelley), are arrested for murder, leaving Spock (Leonard Nimoy) to figure out who is behind the attack and save the negotiations.