Фразы 151-175

Сербско / Русский

• | Nikada nećeš biti sam/a. | Ты никогда не будешь одинок.
• | Mislim da će se ona razvesti od njega. | Я думаю, она разведется с ним.
• | Sada je moj red. | Теперь моя очередь.
• | Molim te, nemoj biti tako bučan/a. | Пожалуйста, не будь таким шумным.
• | Sišao/sišla sam iz taksija. | Я вышел из такси.
• | I meni se sviđa torta. | Мне тоже нравится торт.
• | Opšta je padavina! | Опять идет дождь!
• | Kiša pada, pa bi trebalo da ostaneš kod kuće. | Идет дождь, поэтому тебе следует остаться дома.
• | Sviđa mi se njegova muzika. | Мне нравится его музыка.
• | Moja majka dobro kuva. | Моя мама хорошо готовит.
• | Daj mi šansu. | Дай мне шанс.
• | Nemoj žuriti. | Не торопись.
• | Šta je problem? | В чем проблема?
• | On je toliko glup. | Он такой глупый.
• | Da li ćeš me podsetiti? | Напомнишь мне?
• | Svi smo bili umorni. | Мы все устали.
• | Priča se završava srećno. | История заканчивается счастливо.
• | Vrata su bila zaključana. | Комната была заперта.
• | Dobro sam spavao/spavala. | Я спал хорошо.
• | Dobro sam spavao/spavala sinoć. | Я хорошо спал прошлой ночью.
• | Ona mrzi trčanje. | Она ненавидит бег.
• | Ona ga mrzi. | Она ненавидит его.
• | Slobodan sam u nedelju. | Я свободен в воскресенье.
• | Nisam uvek slobodan u nedelju. | Я не всегда свободен по воскресеньям.
• | Osećam se mnogo bolje. | Я чувствую себя намного лучше.