Фразы 101-125

Сербско / Русский

• | Da li je tamno? | Темно?
• | Da li smo na pravom putu? | Мы на правильном пути?
• | Molim te, nemoj me ometati. | Пожалуйста, не беспокойте меня.
• | Šta te muči? | Что тебя беспокоит?
• | Da li jedeš supu? | Ты ешь суп?
• | Da li jedeš povrće? | Вы едите овощи?
• | Koliko dugo ćeš ostati ovde? | Как долго вы будете здесь?
• | Hajde da idemo. | Пойдем.
• | Deset je sati. | Сейчас десять часов.
• | Hajdemo u teretanu. | Пойдем в спортзал.
• | Hajdemo u šetnju. | Давай прогуляемся.
• | Hajde da idemo zajedno. | Пойдем вместе.
• | Previše je bučno za mene ovde. | Для меня здесь слишком громко.
• | To je veoma ljubazno od tebe. | Это очень любезно с вашей стороны.
• | Ko je otvorio vrata? | Кто открыл дверь?
• | Budi hrabar/hrabra. | Быть храбрым.
• | Zar nije lepo ovde? | Разве здесь не красиво?
• | Uzmi šta želiš. | Возьмите то, что вы хотите.
• | Bilo je sjajno. | Было здорово.
• | To ne funkcioniše. | Это не работает.
• | Pauza je kratka. | Перерыв короткий.
• | Već sam platio/platila. | Я уже заплатил.
• | To je sve moja greška. | Это все моя вина.
• | To nije bila moja greška. | Это была не моя вина.
• | Treba mi doktor. | Мне нужен врач.