PP#07 - Traduzindo J.R.R. Tolkien com Reinaldo José Lopes, tradutor de O Silmarillion e O Hobbit

Pretérito Perfeito Podcast para Escritores

Olá, bem-vindo a mais um episódio do Pretérito Perfeito! O ilustre convidado de hoje é Reinaldo José Lopes, jornalista científico e tradutor de Tolkien no Brasil responsável pelas novas traduções de O Silmarillion, O Hobbit, A Queda de Gondolin e Árvore e Folha. Nesse episódio descubra como tem sido o processo de tradução de J.R.R. Tolkien e um pouco de seus bastidores. Conheça mais do trabalho de Reinaldo José Lopes em 1499: O Brasil antes de Cabral (https://amzn.to/2Zorvd9) e Darwin sem frescura: Como a ciência evolutiva ajuda a explicar algumas polêmicas da atualidade (https://amzn.to/2X4UkID). Siga-nos no Instagram em @podcastpreteritoperfeito e interaja com a gente!