#156 – A mítica literatura de Cormac McCarthy

Podcast Página Cinco

Entre o final do ano passado e o começo deste ano, dois novos livros de Cormac McCarthy chegaram às nossas livrarias: “O Passageiro”, traduzido por Jorio Dauster, e “Stella Maris”, traduzido por Cássio de Arantes Leite, que formam um díptico. Hoje com seus 90 anos, McCarthy é figura fácil em listas de maiores escritores vivos. Ele passou mais de década e meia sem apresentar novidades aos leitores antes de lançar esse par de romances publicados no ano passado nos Estados Unidos. Esses livros saem no Brasil ao mesmo tempo em que a Alfaguara investe em reedições da obra de McCarthy. Já ganharam nova roupagem a distópica “A Estrada”, o colossal “Meridiano de Sangue” e dois volumes da Trilogia da Fronteira: “Todos os Belos Cavalos” e “A Travessia”. McCarthy é um escritor grandioso, que constrói narrativas permeadas por referências míticas, uma camada inefável. Fã assumido, daqueles que passaram a dedicar parte da vida a pesquisar a obra de McCarthy, Daniel Galera está trabalhando na tradução de um livro do cara. Autor de obras como “Barba Ensopada de Sangue”, “Mãos de Cavalo” e “Meia-Noite e Vinte”, escritor tantas vezes apontado como um dos destaques de sua geração, foi Galera que convidei para papo que vocês ouvem no podcast. A conversa é uma boa porta de entrada para quem quer começar a desbravar o mundo de McCarthy ou conhecer um pouco melhor as marcas desse grande autor dos Estados Unidos. * Aqui o caminho para a newsletter da Página Cinco: https://paginacinco.substack.com/’