38 – باده خاص (قسمت ویژه)

پادکست بوطیقا (شعر و ادبیات فارسی)

شعر الحاقی در ادبیات فارسی:‌ الحاق در سطح بیت و دستکاری

در قسمت سوم از سری اشعار الحاقی، به شعر الحاقی در سطح اضافه و کم شدن ابیات به شعر می‌پردازیم و دستکاری کلمات در اشعار رو بررسی می‌کنیم. از اشعار تکراریِ شعرایی مثل مولانا و عراقی صحبت میکنیم و به بررسی سناریوهای مختلف در الحاق و دستکاری شعر می‌پردازیم.

(قسمت ۳ از ۸)

محتویات این قسمت‌

• شعر الحاقی | 2:08
• بندهای الحاقی در ترجیع‌بند سعدی | 5:06
• بندهای الحاقی در ترجیع‌بند عراقی؟! | 11:35
• عراقی و اشعار تکراری | 14:29
• خوانش شعر " اکُئوسٌ تلاَلَآتْ بِمُدامْ" عراقی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 19:15
• مولانا و اشعار تکراری | 22:11
• اشعار الحاقی در دیوان غزلیات شمس مولانا | 23:36
• خوانش شعر "دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکن" مولانا با صدای سارا نیک‌اقبالی | 27:35
• دستکاری شعر با هدف زیباسازی | 29:20
• تصحیح شعر | 35:23
• خوانش شعر " اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها" حافظ با صدای سارا نیک‌اقبالی | 38:43
• گزیده‌سازی و زیبا سازی شعر در عصر جدید | 40:36
• دستکاری شعر با هدف رفع عیب‌های وزنی | 46:24
• اشتباهات غیر عمدی کاتبان در دستکاری شدن شعر | 50:10

منابع

• کلیات سعدی به تصحیح‌ محمدعلی فروغی
• غزل‌های سعدی به تصحیح غلامحسین یوسفی
• کلیات عراقی به کوشش سعید نفیسی
• کلیات عراقی به تصحیح نسرین محتشم (خزاعی)
• کلیات شمس تبریزی به تصحیح کاظم برگ نیسی
• گزیده‌ی غزلیات شمس به کوشش محمدرضا شفیعی کدکنی
• منطق‌الطیر به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
• دیوان حافظ به تصحیح کاظم برگ نیسی
• رباعیات خیام به تصحیح کاظم برگ نیسی
• دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
• لغتنامه دهخدا

موسیقی

• آهنگ Auckland اثر VYEN
• آهنگ Checkmate اثر Nathan Moore
• آهنگ Divine Life Society اثر Jesse Gallagher
• آهنگ Hannah's Song اثر Chris Haugen
• آهنگ Melancholia اثر Godmode

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]

---

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.