Artwork

المحتوى المقدم من Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
Player FM - تطبيق بودكاست
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !

#08 - Saradnja sa glasovnim izvođačima (voice-over)

34:10
 
مشاركة
 

Manage episode 318742673 series 3287279
المحتوى المقدم من Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Šta je tačno opis posla glasovnog izvođača? Da li su to glumci, naratori, spikeri, glasovni performeri ili sve to zajedno? Kako u maloj audio i video produkciji izgleda saradnja sa tim ljudima? Kako odabirete pravi “glas” za svoj projekat? Na koji način se pripremate za saradnju i kako teče sam rad? Na šta treba obratiti pažnju? Kakve pojedinosti klijenti najčešće izostave kad poručuju ovakve proizvode? Konačno, šta kada ste vi u ulozi nekoga ko možda mora da režira ili da pomogne izvođaču da zajedno pronađete tačnu intonaciju, naglasak, boju i ostale karakteristike glasa koje vam odgovaraju? Kakve sve vrste projekata zahtevaju ovaj vid saradnje? Poslušajte neka od naših iskustava koja smo imali u ovom polju, kao i pretpostavke kako bi to moglo da izgleda u nekim projektima koje nismo radili ali bi voleli da se oprobamo. Slušamo se!

U ovoj epizodi smo pominjali sajtove na kojima možete pronaći glasovne izvođače, sa velikim izborom jezika, i ovo su neki od takvih sajtova:
https://www.webaudiostore.com/en

https://www.voices.com/jobs

https://voice123.com/#how-to-search

https://www.voquent.com/voice-over/jobs/

https://www.fiverr.com/categories/music-audio/voice-overs?source=category_tree

https://www.upwork.com/
Autori: Nino Jovčov i Željko Crnjaković

Produkcija: https://solutium.rs/

Email: pazisnimasepodcast@gmail.com

  continue reading

12 حلقات

Artwork
iconمشاركة
 
Manage episode 318742673 series 3287279
المحتوى المقدم من Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Šta je tačno opis posla glasovnog izvođača? Da li su to glumci, naratori, spikeri, glasovni performeri ili sve to zajedno? Kako u maloj audio i video produkciji izgleda saradnja sa tim ljudima? Kako odabirete pravi “glas” za svoj projekat? Na koji način se pripremate za saradnju i kako teče sam rad? Na šta treba obratiti pažnju? Kakve pojedinosti klijenti najčešće izostave kad poručuju ovakve proizvode? Konačno, šta kada ste vi u ulozi nekoga ko možda mora da režira ili da pomogne izvođaču da zajedno pronađete tačnu intonaciju, naglasak, boju i ostale karakteristike glasa koje vam odgovaraju? Kakve sve vrste projekata zahtevaju ovaj vid saradnje? Poslušajte neka od naših iskustava koja smo imali u ovom polju, kao i pretpostavke kako bi to moglo da izgleda u nekim projektima koje nismo radili ali bi voleli da se oprobamo. Slušamo se!

U ovoj epizodi smo pominjali sajtove na kojima možete pronaći glasovne izvođače, sa velikim izborom jezika, i ovo su neki od takvih sajtova:
https://www.webaudiostore.com/en

https://www.voices.com/jobs

https://voice123.com/#how-to-search

https://www.voquent.com/voice-over/jobs/

https://www.fiverr.com/categories/music-audio/voice-overs?source=category_tree

https://www.upwork.com/
Autori: Nino Jovčov i Željko Crnjaković

Produkcija: https://solutium.rs/

Email: pazisnimasepodcast@gmail.com

  continue reading

12 حلقات

كل الحلقات

×
 
Loading …

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

 

دليل مرجعي سريع

استمع إلى هذا العرض أثناء الاستكشاف
تشغيل