Artwork

المحتوى المقدم من Не только мельницы. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Не только мельницы أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
Player FM - تطبيق بودكاست
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !

О недетской литературе в школьной программе и особенностях андалузского испанского

45:02
 
مشاركة
 

Fetch error

Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on September 28, 2023 15:40 (1y ago)

What now? This series will be checked again in the next day. If you believe it should be working, please verify the publisher's feed link below is valid and includes actual episode links. You can contact support to request the feed be immediately fetched.

Manage episode 365390615 series 3472376
المحتوى المقدم من Не только мельницы. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Не только мельницы أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Сегодня говорим про испанского поэта и писателя Хуана Рамона Хименеса и его знаменитом произведении “Платеро и я”.

Из выпуска вы узнаете:

  • О недетскости детской литературы из школьной программы
  • Кто такие андалусизмы и почему мы не советуем читать “Платеро и я” в оригинале
  • Об особенностях речи жителей Андалусии и почему их сложно понять даже если ваш испанский на уровне С1
  • Как книга “Платеро и я” поможет научиться замечать приятные мелочи вокруг
  • И как “Платеро и я” помогает узнать больше об испанской культуре
  • И в чем наши взгляды на восприятие литературы разошлись?

Рекомендуем к прочтению:

  • Чарльз Диккенс “Рождественская история”
  • Антоний Погорельский “Черная курица или подземные жители”
  • Алексей Иванов “Тобол”
  • Хуан Рульфо “Равнина в огне”
  • Бенито Перес Гальдос “Национальные эпизоды”

Подписывайтесь на наши телеграм каналы:

  • канал подкаста здесь
  • ссылка на канал Гали для изучающих испанский язык
  • ссылка канал Ромы про жизнь и учёбу в Мадриде и наблюдения испаниста

Поддержать наш проект чашечкой кофе:

- в рублях по этой ссылке

- в долларах США по вот этой ссылке

- стать нашим патроном на Patreon туточки

За музыкальное сопровождение выпуска спасибо JONAS HIPPER

Support the show

  continue reading

11 حلقات

Artwork
iconمشاركة
 

Fetch error

Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on September 28, 2023 15:40 (1y ago)

What now? This series will be checked again in the next day. If you believe it should be working, please verify the publisher's feed link below is valid and includes actual episode links. You can contact support to request the feed be immediately fetched.

Manage episode 365390615 series 3472376
المحتوى المقدم من Не только мельницы. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Не только мельницы أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Сегодня говорим про испанского поэта и писателя Хуана Рамона Хименеса и его знаменитом произведении “Платеро и я”.

Из выпуска вы узнаете:

  • О недетскости детской литературы из школьной программы
  • Кто такие андалусизмы и почему мы не советуем читать “Платеро и я” в оригинале
  • Об особенностях речи жителей Андалусии и почему их сложно понять даже если ваш испанский на уровне С1
  • Как книга “Платеро и я” поможет научиться замечать приятные мелочи вокруг
  • И как “Платеро и я” помогает узнать больше об испанской культуре
  • И в чем наши взгляды на восприятие литературы разошлись?

Рекомендуем к прочтению:

  • Чарльз Диккенс “Рождественская история”
  • Антоний Погорельский “Черная курица или подземные жители”
  • Алексей Иванов “Тобол”
  • Хуан Рульфо “Равнина в огне”
  • Бенито Перес Гальдос “Национальные эпизоды”

Подписывайтесь на наши телеграм каналы:

  • канал подкаста здесь
  • ссылка на канал Гали для изучающих испанский язык
  • ссылка канал Ромы про жизнь и учёбу в Мадриде и наблюдения испаниста

Поддержать наш проект чашечкой кофе:

- в рублях по этой ссылке

- в долларах США по вот этой ссылке

- стать нашим патроном на Patreon туточки

За музыкальное сопровождение выпуска спасибо JONAS HIPPER

Support the show

  continue reading

11 حلقات

كل الحلقات

×
 
Loading …

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

 

دليل مرجعي سريع