151: Εσείς πόσες μέρες μπορείτε να κολυμπήσετε;

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για την κακή τους τύχη - και για ένα παγκόσμιο ρεκόρ κολύμβησης που καταρρίφθηκε στην Ελλάδα...

Λέξεις και λεξιλόγιο

• στραβωμένος
• γαϊτανάκι
• ματαιοδοξία
• τα χώνω
• παραίσθηση (ή και ψευδαίσθηση)
• χαρά στο κουράγιο σου
• τσίτα
• αλλοπρόσαλλος

Σημειώσεις εκπομπής

• το γαϊτανάκι (τραγούδι)
• Ένα απίστευτο παγκόσμιο ρεκόρ σε ελληνικά νερά
• Matthieu Bonne
• WeSwim
• Χρυσικόπουλος και άλλα ρεκόρ

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω μαζί μου για άλλη μία φορά, την...

Μαριλένα:
[0:32] «Στραβωμένη» Μαριλένα. Στραβωμένη, όχι ότι δε βλέπω... ότι είμαι νευριασμένη σήμερα. Ωραία έκφραση!

Δημήτρης:
[0:41] Ναι, στραβωμένος. (Ναι.) Νευριασμένος, εκνευρισμένος. Ξεκινάμε με μία έκφραση. Ήθελα να σας πω πριν ξεκινήσουμε καν το podcast ένα πράγμα που μ' εκνευρίζει πάρα πολύ είναι αυτά τα ακουστικά, τα επαγγελματικά ακουστικά, όπως αυτά που φοράω τώρα, τα οποία ξεφλουδίζουνε, παιδιά. Έχουνε αυτό το... αυτή τη δερματίνη, τη σκατίνη, η οποία σου κάνει τα... τα αυτιά μαύρα λες και κάποιος τα 'χει περάσει με... με βερνίκι παπουτσιών μαύρο και ξεφλουδίζουνε και γίνεται το γραφείο σου χάλια και πραγματικά γιατί δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουνε ένα υλικό, το οποίο να μην είναι τόσο ψεύτικο; Και δεν είναι ότι είναι φθηνά ακουστικά αυτά... Εντάξει, δεν είναι πάρα πολύ ακριβά, αλλά είναι μία τιμή που περιμένεις μία ποιότητα σχετικά καλή. Τα πάντα τα φτιάχνουνε πρόχειρα πια, Μαριλού.

Μαριλένα:
[1:36] Oκέι, συμφωνώ. Και δεν είναι και νόστιμα να έρθει ο Μααλούφ να τα φάει, όπως όταν πέφτει κάτι κάτω.

Δημήτρης:
[1:44] Ξέρεις για τι πράγμα μιλάω;

Μαριλένα:
[1:46] Ναι για... Ναι, το 'χω σαν εικόνα.

Δημήτρης:
[1:50] Θα στο δείξω μετά. (Οκέι.) Ναι... και πες εσύ γιατί είσαι στραβωμένη, Μαριλού. Και εγώ είμαι λίγο στραβωμένος για τον ίδιο λόγο αλλά δεν είμαι τόσο στραβωμένος. Είμαι στενοχωρημένος.

Μαριλένα:
[2:00] Αν ακούτε τον Δημήτρη λίγο περίεργα και λίγο μπουκωμένο αυτή τη στιγμή που μιλάμε και κάνουμε το podcast είναι γιατί έχει COVID πάλι... και δεν είμαστε στην Ξάνθη, παιδιά. Δεν πήγαμε ποτέ στην Ξάνθη. Χάσαμε τα αεροπορικά εισιτήρια μα πάνω απ' όλα χάσαμε αυτό το φοβερό φεστιβάλ που έχει στήσει ο φίλος μας, ο Κωνσταντίνος από τους Glossonauts, και θεωρητικά τέτοια ώρα 7 παρά 20 Παρασκευή που ηχογραφούμε θα ετοιμαζόμασταν για να βγούμε να μιλήσουμε μπροστά σε κόσμο πρώτη φορά στη ζωή μας ως ομάδα του Easy Greek. Ο Δημήτρης και εγώ θα μιλάγαμε μπροστά σε κόσμο, θα μας παίρνανε συνέντευξη. Σας τα 'παμε και την προηγούμενη φορά... στο σπίτι του Μάνου Χατζιδάκι, και αντί γι' αυτό είμαστε στο στούντιο του Easy Greek στο σπίτι μας κλεισμένοι. Ο Δημήτρης σε καραντίνα, ο Σταύρος σε καραντίνα μην κολλήσει από τον Δημήτρη, εγώ ανάμεσα σε δύο σπίτια να προσπαθώ να τους εξυπηρετήσω όλους και να τους φροντίσω και τα 'χω παίξει και είναι η δεύτερη φορά σε λιγότερο από ένα μήνα που ακυρώνονται τα πλάνα μας επειδή κάποιος είναι άρρωστος. First world problems, το ξέρω, τα 'παμε και την προηγούμενη φορά, αλλά ναι, είμαι στραβωμένη μ' αυτό. Ήθελα λίγο να πάω ένα ταξίδι και να πάω να συμμετέχω ως Easy Greek σε κάτι πολύ όμορφο. Δεν πειράζει όμως.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!