🎃Ghost Story: Something Lost...(Elementary)

Chinese Language Convo Club

丢东西– Something Lost...

Vocabulary:

1. ​1. 对方– The other party, or person
2. ​2.翻箱倒柜– to rummage through boxes and cupboards,
3. ​3.怀疑– to doubt, to suspect,
4. ​4. 恶作剧-a prank, practical joke, mischief,
5. ​5.阴森森– spooky, gruesome, ghastly, gloomy

1. Story​:
2. ​有个人在公司接到一个电话，对方只说了一句话:你家里丢东西了.

(Yǒugèrén zài gōngsī jiē dào yīgè diànhuà, duìfāng zhǐshuōle yījù huà: Nǐ jiālǐ diū dōngxīle.)

这个人回家以后翻箱倒柜，找了半天，身份证、银行卡、手机、钱包……什么都没少。(Zhège rén huí jiā yǐhòu fānxiāngdǎoguì, zhǎole bàntiān,shēnfèn zhèng, yínháng kǎ, shǒujī, qiánbāo……shénme dōu méi shǎo.)

他怀疑是有人恶作剧。

(Tā huáiyí shì yǒurén è zuò jù.)

这天晚上，睡到半夜的时候，有个人在他耳边阴森森地说了一句:你丢了一把钥匙。

(Zhètiān wǎnshàng, shuì dào bànyè de shíhòu, yǒu gèrén zài tā ěr biān yīnsēn sēn de shuōle yījù: "Nǐ diūle yī bǎyàoshi")

A man received a call at work, the person on the other end saying only one thing: “Something at your home is missing”.

The man returned home after work and rummaged through boxes and cabinets, searching for quite a while, but his ID card, bank card, mobile phone, wallet... everything was there.

He suspected that someone was playing a prank.

Late that night while he was sleeping, an eerie voice whispered in his ear: “You lost a key…”