84 subscribers
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !
Conversation: Updating Old Movie Lines (粵語)
Manage episode 323560160 series 2990914
Have you ever watched an old movie and wondered if some of the lines might be spoken differently today? This week, Cameron challenges Raymond to a game where he has to take lines from Cantonese movies from the 50s and 60s and update them for a contemporary audience. Some of the lines include phrases that are used less in contemporary Hong Kong, while other phrases are still in use yet also have newer, trendier versions.
If you listen to the episode and think of relevant slang, be share to share with us on Twitter!
42 حلقات
Manage episode 323560160 series 2990914
Have you ever watched an old movie and wondered if some of the lines might be spoken differently today? This week, Cameron challenges Raymond to a game where he has to take lines from Cantonese movies from the 50s and 60s and update them for a contemporary audience. Some of the lines include phrases that are used less in contemporary Hong Kong, while other phrases are still in use yet also have newer, trendier versions.
If you listen to the episode and think of relevant slang, be share to share with us on Twitter!
42 حلقات
كل الحلقات
×
1 Guest Episode: Jennifer Feeley, Part 3 (English) 28:24

1 Guest Episode: Jennifer Feeley, Part 2 (English) 16:51

1 Guest Episode: Jennifer Feeley, Part 1 (English) 32:01

1 Learning Tip: Measure Words/量詞 (loeng6 ci4), Part 1 (粵/Eng) 15:19

1 Conversation: Reading and Writing for Cantonese Speakers (粵, w/《絮言狂想》) 30:04

1 Guest Episode: Allan Lau and Duck Lau, Part 2 (粵語) 36:54

1 Guest Episode: Allan Lau and Duck Lau, Part 1 (粵語) 33:10

1 Learning Tip: Thanking in Cantonese, do1 ze6 vs. m4 goi1 (English/粵語) 23:11

1 Conversation: Hong Kong Beverages (粵語) 11:56

1 Guest Episode: Bernice Chan, Part 2 (粵語) 18:39

1 Guest Episode: Bernice Chan, Part 1 (粵語) 17:09

1 Learning Tip: SFPs 4 - gwaa3, wo3/bo3, wo4, and wo5 (English/粵語) 12:15

1 Conversation: Time in the Digital Age (粵語) 6:06

1 Guest Episode: Gina Anne Tam, Part 2 (English, 粵語) 27:29

1 Guest Episode: Gina Anne Tam, Part 1 (English, 粵語) 33:36
مرحبًا بك في مشغل أف ام!
يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.