سيدة البناء لهذا العام.. وحفلة موسيقية لنصير شمة

Arabisk Talkshow, Talkshow بالعربي

.. .

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

خلال حفل توزيع جوائز "سيدة البناء لعام 2023" في استوكهولم كانت مريم محمد أمين بين الحضور وتشعر بتوتر شديد، فقد كانت إحدى المرشحات الثلاثة لنيل للجائزة.

تقول مريم: عندما بدأوا بشرح ما قامت به سيدة البناء لهذا العام واستحقت عليه التكريم، عرفتُ على الفور أنني الفائزة.. لقد كانت لحظات مثيرة للغاية.

تعمل مريم محمد أمين حالياً كمشرفة في شركة إنشاءات كبيرة في يوتوبوري Göteborg، وتُحدثنا في حلقة هذا الأسبوع عن الواقع لعمل إمرأة شابة في الإشراف وإدارة عمل الرجال من عمال البناء.

كما نستضيف في هذه الحلقة يوسف البدر مدير جمعية بيت الثقافة والموسيقى الشرقية Orientaliska kultur- och musikhuset في مالمو، الذي قام بتنظيم حفل موسيقي يوم 20 مايو في مالمو لعازف العود المتميز نصير شمة في قاعة الحفلات الموسيقية الحية في مالمو. هذا الحفل سيكون مناسبة للإعلان عن نوايا الجمعية بتنظيم مهرجان للعود والموسيقى الشرقية، والذي من المقرر ان يبدأ في أبريل 2024.

SVENSK TEXT

Årets byggkvinna i Sverige och en av arabvärldens bästa oudspelare ger konsert i Sverige

Mariam Mohammedamin blev årets Årets byggkvinna i Sverige! Till Malmö kommer nu i maj Naseer Shamma, en av arabvärldens bästa oudspelare, berättar arrangörern Yousef Albader

När prisutdelningen för årets Byggkvinna 2023 skedde i Stockholm satt Mariam Mohammedamin i publiken och var nervös. Hon var en av tre nominerade till priset

-När dom läste motiveringen förstod jag direkt att jag vunnit, säger en mycket glad Mariam i veckans avsnitt av arabisk talkshow

Mariam Mohammedamin arbetar idag som arbetsledare på ett stort byggföretag i Göteborg och berättar i programmet hur det är att var ung kvinna och leda i huvudsak manliga byggnadsarbetare.

Yousef Albader och föreningen Orientaliska kultur- och musikhuset bjuder malmöborna på en konsertfest den 20 maj i år när Naseer Shamma kommer till Malmö live konserthus. Det är tanken ska bli startskottet inför satsningen mot en större oudfestival som planeras till april 2024