Artwork

المحتوى المقدم من Amatörteaterpodden. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Amatörteaterpodden أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.
Player FM - تطبيق بودكاست
انتقل إلى وضع عدم الاتصال باستخدام تطبيق Player FM !

Specialavsnitt 3 - "En plats där vi kan mötas"

40:44
 
مشاركة
 

Manage episode 318616863 series 2894658
المحتوى المقدم من Amatörteaterpodden. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Amatörteaterpodden أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Specialavsnitt!
I detta avsnittet av Amatörteaterpodden får du höra en radioteaterpjäs presenterat av Tornedalsteatern. Pjäsen: En plats där vi kan mötas, framförd av Vittangi Amatörteater.
Meänkylä är en liten by som ligger mitt i Tornedalen. Den är så liten att den knappt existerar. Men existerar gör den, även om byborna ibland kan känna sig lite bortglömda nu för tiden. Och språket, meänkieli, det är nästan också bortglömt. Tänk om vi förlorar det helt? För hur ska vi få behålla det om vi inte har någon att prata med? Som tur är så finns sommarloppisen och nu är det äntligen loppissäsong igen! På den stora planen mitt i byn, där står det nu en massa bord som är fulla av prylar. Se oon kampheita, kampheita, kampheita! Alla i byn är där! Vanhat ja nuoret! Både gamla och unga. Det finns inte många andra platser att mötas på i byn längre. Nästan alla affärer och mötesplatser har stäng och till stan går det inte många bussar. Det är tur att byborna har varandra.
Pjäsens namn
En plats där vi kan mötas

Teaterförening
Tornedalsteatern

Grupp
Vittangi Amatörteater

Manus, sångtext och regi
Gudrun Skogsberg

Översättning till meänkieli
Mia Fors, Urpo Taskinen och Hillevi E Rantatalo

Musik
Erling fredriksson

Redigering
Gudrun Skogsberg & Charlie Skogsberg

I rollerna hör ni:
Sång - Erling Fredriksson
Edla - Hillevi E Rantatalo
Lisa - Selma Engström
Algot - Urpo Taskinen
Amanda - Basand Hamdiya
Agneta - Sofia Lagerlöf Määttä
Raili - Emma Engström
Johan - Kamal Shirzadi
Köpare - Anna-Lena Wilsdorf, Moa Lidström, Niddi Ögren

  continue reading

16 حلقات

Artwork
iconمشاركة
 
Manage episode 318616863 series 2894658
المحتوى المقدم من Amatörteaterpodden. يتم تحميل جميع محتويات البودكاست بما في ذلك الحلقات والرسومات وأوصاف البودكاست وتقديمها مباشرة بواسطة Amatörteaterpodden أو شريك منصة البودكاست الخاص بهم. إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما يستخدم عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر دون إذنك، فيمكنك اتباع العملية الموضحة هنا https://ar.player.fm/legal.

Specialavsnitt!
I detta avsnittet av Amatörteaterpodden får du höra en radioteaterpjäs presenterat av Tornedalsteatern. Pjäsen: En plats där vi kan mötas, framförd av Vittangi Amatörteater.
Meänkylä är en liten by som ligger mitt i Tornedalen. Den är så liten att den knappt existerar. Men existerar gör den, även om byborna ibland kan känna sig lite bortglömda nu för tiden. Och språket, meänkieli, det är nästan också bortglömt. Tänk om vi förlorar det helt? För hur ska vi få behålla det om vi inte har någon att prata med? Som tur är så finns sommarloppisen och nu är det äntligen loppissäsong igen! På den stora planen mitt i byn, där står det nu en massa bord som är fulla av prylar. Se oon kampheita, kampheita, kampheita! Alla i byn är där! Vanhat ja nuoret! Både gamla och unga. Det finns inte många andra platser att mötas på i byn längre. Nästan alla affärer och mötesplatser har stäng och till stan går det inte många bussar. Det är tur att byborna har varandra.
Pjäsens namn
En plats där vi kan mötas

Teaterförening
Tornedalsteatern

Grupp
Vittangi Amatörteater

Manus, sångtext och regi
Gudrun Skogsberg

Översättning till meänkieli
Mia Fors, Urpo Taskinen och Hillevi E Rantatalo

Musik
Erling fredriksson

Redigering
Gudrun Skogsberg & Charlie Skogsberg

I rollerna hör ni:
Sång - Erling Fredriksson
Edla - Hillevi E Rantatalo
Lisa - Selma Engström
Algot - Urpo Taskinen
Amanda - Basand Hamdiya
Agneta - Sofia Lagerlöf Määttä
Raili - Emma Engström
Johan - Kamal Shirzadi
Köpare - Anna-Lena Wilsdorf, Moa Lidström, Niddi Ögren

  continue reading

16 حلقات

Semua episod

×
 
Loading …

مرحبًا بك في مشغل أف ام!

يقوم برنامج مشغل أف أم بمسح الويب للحصول على بودكاست عالية الجودة لتستمتع بها الآن. إنه أفضل تطبيق بودكاست ويعمل على أجهزة اندرويد والأيفون والويب. قم بالتسجيل لمزامنة الاشتراكات عبر الأجهزة.

 

دليل مرجعي سريع