EP 116【聊天室】細說五十年口譯經驗︰Samuel譚重生老師專訪 Part 2

艾美講 Amy蔣

為了幫助小朋友們了解「我的身體是我的，我的感覺很重要」
@勵馨基金會 推出『小星與空空鳥 - 兒童身體自主權推廣計畫』
有主題曲可以全家一起唱唱跳跳唷！《Yes，聽我說》
一起聽聽看吧 ☞ https://goh.care/hkKzz
了解更多：https://goh.care/uPaIV

• 市場上，有比譚老師更年長的口譯員嗎?
• 譚老師對兩岸四地口譯市場的觀察。
• 線上遠距口譯的特色？
• 澳洲的廣東話口譯市場。
• 口譯的職業生涯有多長？
• 跳國標舞對譚老師的口譯工作有什麼影響？
• 不菸不酒、不麻不辣，譚老師有哪些口譯保養祕訣？
• 你聽過「開聲針」嗎?
• 如何培養反應力？
• 口譯有哪些職業病？
• 口譯江湖上的各種教派？
• 譚老師是非翻譯所畢業的成功代表，譚老師建議的口譯自學方法？
• 本集節目中，譚老師唯一指名道姓提到的優秀口譯員是誰？
• 機器人對口譯行業的影響？譚老師擔心被機器取代嗎？
• 口譯員如何做行銷？

# yes聽我說
#小星與空空鳥
#我的身體是我的
#親子
#身體自主權
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl82fivqx00z401wf7eru73q1/comments
我是口譯員Amy講，歡迎大家來聽我聊聊譯界人生，一起成為譯家人吧！
---
▋單元分類:
· 譯伎回憶錄｜譯術博物館 | 艾美蔣分 享譯界人生，平均10幾分鐘的短篇。
· 聊天室｜聊天室 30-60分鐘的訪談
· 不發譯語｜不以口譯為主題的閒聊
---
★ 創作夥伴：播客煮 ★
※版音來源：https://www.youtube.com/channel/UCAzPt2SvxedqdTSBiaXDMvA
FB紛絲專頁：https://www.facebook.com/艾美講-102342635763708/?ref=page_internal

Powered by Firstory Hosting